Gov't Mule — Monday Mourning Meltdown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monday Mourning Meltdown", wykonawca: Gov't Mule.

Tekst piosenki

Fear grows in Brooklyn, bitterness in Oakland
Guess there’s nothing you can do So much for the new day making your own way
These things don’t apply to you
Shame on you for fooling me Shame on me for believing
Who’d have thought your Patriot act
Could be so damn deceiving
What’s happened to you
Is it all a part of your Monday mourning meltdown?
If a tear falls in the ocean does it make a sound
And what about all the blood there on the battleground
How do you like me now that I’m not around
Looking backwards
Is your life everything you wanted it to be
But looks will only take you so far
Do your patron-eyes let you see
Prisoners are as prisoners do You’re all alone in your open cell
Betraying those that had your back
Guess your methods served you well
What’s happened to you
Is it all apart of your Monday mourning meltdown?
If a tear falls in the ocean does it make a sound
And what about all the blood there on the battleground
How do you like me now that you’re not around
What do you do now? You’re all alone
Do you still stand by your misguided views?
Is it all a part of your Monday mourning meltdown?
If a tear falls in the ocean does it make a sound
And what about all the blood there on the battleground
How do you like me now that I’m not around?
How do you like me now that I’m not around?
How do you like me now that I’m not around?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Strach rośnie na Brooklynie, gorycz w Oakland
Chyba nic nie możesz zrobić dla nowego dnia.
Te rzeczy cię nie dotyczą.
Wstydź się, że mnie oszukałeś. wstydź się, że wierzyłem.
Kto by pomyślał, że Twój Akt patriotyczny
/ Align = "left" /
Co ci się stało?
Czy to część twojego poniedziałkowego załamania żałoby?
Jeśli łza wpadnie do oceanu, wyda dźwięk
A co z krwią na polu bitwy?
"How do you like me now that I 'm not around"
Patrząc wstecz
Czy twoje życie jest tym, czym chciałeś, żeby było
Ale wygląd zaprowadzi cię tak daleko
Do your patron-eyes let you see
Więźniowie są jak więźniowie. jesteś sam w swojej otwartej celi.
Zdradzając tych, którzy Cię wspierali.
Twoje metody dobrze ci służyły.
Co ci się stało?
Czy to wszystko poza twoim poniedziałkowym załamaniem żałobnym?
Jeśli łza wpadnie do oceanu, wyda dźwięk
A co z krwią na polu bitwy?
"How do you like me now that you 're not around"
Co teraz robisz? You ' re all alone
Nadal podtrzymujesz swoje błędne poglądy?
Czy to część twojego poniedziałkowego załamania żałoby?
Jeśli łza wpadnie do oceanu, wyda dźwięk
A co z krwią na polu bitwy?
Jak ci się teraz podobam, skoro mnie nie ma?
Jak ci się teraz podobam, skoro mnie nie ma?
Jak ci się teraz podobam, skoro mnie nie ma?