Gov't Mule — Slackjaw Jezebel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slackjaw Jezebel", wykonawca: Gov't Mule.

Tekst piosenki

Babies were crying when you got here
I believe they’re crying still
The world as we know it keeps right on turning
I guess it always will
Still, something’s changed — I hate to admit it I ain’t been the same since you came around
My mind is swollen from the weariness
Wish you’d never flagged me down
Twisted angel, cast out of some strange heaven
Sent down here to pull me out of my shell
You show up on my doorstep — honey dripping from your mouth
Like some slackjaw Jezebel
Flesh and bones is all I’m made of I couldn’t have stopped you if I tried
The spell you wer casting — way too heavy
Now I can’t be satisfied
But you think you’re going to save me — you better think again
I’ve had saviors galore
And although you are a vision — an angel wrapped in sin
I’ve seen it all before
Twisted angel, cast out of some strange heaven
Sent down here, landed on my window sill
Now you’re walking through my back door — honey dripping from your mouth
Like some slackjaw Jezebel
You’ve got your bag of dust and your divining rod
I wonder how I got myself here
Wheel’s spinning faster and I know I have to jump off
Guess I’m weighing the fire against the fear
You spoon-fed my ego, made me feel so young
Kissed me 'til my lips were sore
But I know you’re just a Jezebel with a poisonous tongue
I’ve been down this road before
I’ts full of twisted angels, cast out of some strange heaven
Sent down here to put me through Hell
You show up on my doorstep — honey dripping from your mouth
Like some slackjaw Jezebel
Oh like some slackjaw Jezebel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzieci płakały, kiedy tu przyjechałaś.
I believe they ' re crying still
The world as we know it keeps right on turning
I guess it always will
Mimo to, coś się zmieniło.
Mój umysł jest spuchnięty od zmęczenia.
Wish you ' d never flagged me down
Twisted angel, cast out of some strange heaven
Wysłano mnie tu, by wyciągnąć mnie ze skorupy.
Pojawiasz się na moim progu-miód kapie z twoich ust
Jak jakaś leniwa Jezebel
Nie powstrzymałbym cię nawet gdybym spróbował.
The spell you wer - way too heavy
Now I can ' t be satisfied
Ale myślisz, że mnie uratujesz?
Miałem mnóstwo zbawców.
I chociaż jesteś wizją-aniołem owiniętym w grzech
Widziałem to już wcześniej.
Twisted angel, cast out of some strange heaven
Wylądowałem na parapecie.
Teraz idziesz przez moje tylne drzwi-miód kapie z twoich ust
Jak jakaś leniwa Jezebel
Masz torbę kurzu i różdżkę.
Zastanawiam się, jak się tu znalazłem.
Koło kręci się szybciej i Wiem, że muszę skoczyć.
/ Align = "left" /
Karmiłaś moje ego łyżeczką, sprawiłaś, że poczułam się tak młodo.
Kissed me ' til my lips were sore
Ale wiem, że jesteś tylko Jezebel z jadowitym językiem.
I ' ve been down this road before
Jest pełen pokręconych aniołów, wypędzonych z jakiegoś dziwnego nieba.
Wysłano mnie tu, by mnie Piekło pochłonęło.
Pojawiasz się na moim progu-miód kapie z twoich ust
Jak jakaś leniwa Jezebel
Oh like some slackjaw Jezebel