Governor — I Can't tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't", wykonawca: Governor.
Tekst piosenki
I’ve been leaving you messages all day
But you know I ain’t gonna call no more
You know there are somethings i’m just too gangsta to put myself through
I can’t seem to remember where we went wrong
There was a time when this relationship
Was just like a happy happy home
Before we make love 10 and 20 times a week
And we’d do it anywhere in the back of the car, On a dock or on the street
It used to make me happy to hear your key unlocking the door but now we hardly
call each other or talk anymore
I can’t keep chasing you like this
(and i just can’t do it)
I just a little to gangsta for that now
I can’t keep on wanting you like this
I’m gonna tell you right now
I just can’t stand feeling like this oh no no
It’s like i’m out of control and i just wanna know
Tell me the truth now baby
Should I stay or should I go
You say it been a little while and my light
has gotten better
Tell you the truth a whole lots gotten worse
just a little more cheddar
But i always told you that I’d keep you first
But you never ignored the fact that you know if i’m your last and i know that
hurts
And I know you said I can’t help the company I keep
I’m just one weak moment away of making a secret
forever to keep
I understand what your saying But I Ain’t Perfect
If you can’t trust me you already handed down the verdict
I’m gonna tell you how to sustain
I hope it all works out
We always end up making up and i just
Love messing your hair up
Making love til the early morning
Escaping the problem in the moment of pleasure
Realizing that with pain there lies the treasure
So we both complain but still we both remain
Stuck with the decision whether to say goodbye
and I ain’t gonna even lie i don’t know if i can even try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiałam Ci wiadomości cały dzień.
But you know I ain ' t gonna call no more
Wiesz, że są rzeczy, w które jestem zbyt gangsterski, by się w nie wpakować.
Nie pamiętam, gdzie popełniliśmy błąd.
Był czas, kiedy ten związek
Był jak szczęśliwy, szczęśliwy dom.
Zanim będziemy się kochać 10 i 20 razy w tygodniu
I robiliśmy to gdziekolwiek Z Tyłu samochodu, na przystani lub na ulicy.
Kiedyś cieszyło mnie to, że słyszę twój klucz otwierający drzwi, ale teraz ledwo
dzwońcie do siebie albo rozmawiajcie.
Nie mogę cię tak gonić.
(and I just can ' t do it)
I just a little to gangsta for that now
Nie mogę cię tak pragnąć.
I ' m gonna tell you right now
Nie mogę znieść takiego uczucia.
To tak, jakbym była poza kontrolą i po prostu chcę wiedzieć
Tell me the truth now baby
Mam zostać czy odejść?
You say it been a little while and my light
jest coraz lepiej.
Prawdę mówiąc, dużo się pogorszyło.
jeszcze trochę cheddara.
Ale zawsze ci mówiłem, że zatrzymam Cię na pierwszym miejscu.
Ale nigdy nie ignorowałeś faktu, że wiesz, czy jestem twoim ostatnim i Wiem, że
boli
I Wiem, że powiedziałeś, że nie mogę pomóc firmie, którą trzymam.
Jestem o jeden słaby moment od odkrycia sekretu.
forever to keep
Rozumiem, co mówisz, ale nie jestem doskonały.
Jeśli nie możesz mi zaufać, już wydałeś werdykt.
I ' m gonna tell you how to sustain
Mam nadzieję, że wszystko się ułoży.
Zawsze kończymy się godząc, a ja po prostu ...
Love messing your hair up
Making love til the early morning
/ Align = "left" /
Zdając sobie sprawę, że z bólem kryje się skarb
Więc oboje narzekamy, ale wciąż pozostajemy
/ Align = "left" /
i nie będę nawet kłamać Nie wiem czy mogę nawet spróbować