Govinda — Free Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free Now", wykonawca: Govinda.
Tekst piosenki
There’s been a bit of a change in plan.
I think I know where I stand.
How did we ever lose our grip?
At least I didn’t lose my hand.
We loved with conviction.
Do we run now with regret?
I had clear direction.
Now I want to forget.
I can’t run from myself,
I guess my mind is set.
We loved with conviction.
While we run now with regret.
I think my mind is set,
Because the quotas finally met.
I’m shifting focus onto me now.
Can’t believe I couldn’t see how,
We were tortured lovers in a freeze out.
And loving me has got me free now…
I’m free now.
It’s got me free now.
Free now.
Loving me has got me free now.
~Govinda
Free Now
Universal On Switch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nastąpiła mała zmiana planów.
Chyba wiem, na czym stoję.
Jakim cudem straciliśmy przyczepność?
Przynajmniej nie straciłem ręki.
Kochaliśmy z przekonaniem.
Uciekamy z żalem?
Miałem wyraźny kierunek.
Teraz chcę zapomnieć.
Nie mogę przed sobą uciec.,
Myślę, że mój umysł jest ustawiony.
Kochaliśmy z przekonaniem.
A my uciekamy z żalem.
Myślę, że mój umysł jest ustawiony.,
Ponieważ kwoty w końcu się spełniły.
Teraz skupiam się na sobie.
Nie mogę uwierzyć, że nie widziałem jak,
Byliśmy torturowanymi kochankami.
And loving me has got me free now…
Jestem teraz wolny.
To mnie uwolniło.
Teraz wolny.
Miłość mnie uwolniła.
* Govinda
Free Now
Uniwersalny Włącznik