Graal — Méfie Toi Des Anges tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Méfie Toi Des Anges", wykonawca: Graal.
Tekst piosenki
Même si les étoiles
M’abandonnent comme une fleur du Mal
Je m’envole
Me déboussole
Dans un ciel idéal
On m’a appris à me méfier des Anges
Des chemins étranges
Qui mènent à l’infini
Mais la folie de nos coeurs se mélange
Et l’amour se venge
De tous les interdits
Telle une infidèle
Dont le corps se brise et se rebelle
Il m’attire
Jusqu’au délire
Plus loin dans l’irréel
On m’a appris à me méfier des Anges
Des chemins étranges
Qui mènent à l’infini
Mais la folie de nos coeurs se mélange
Et l’amour se venge
De tous les interdits
Même si le cristal
Nous prédit un avenir fatal
Pour survivre
Je veux le suivre
Où nos jeux se dévoilent
On m’a appris à me méfier des Anges
Des chemins étranges
Qui mènent à l’infini
Mais la folie de nos coeurs se mélange
Et l’amour se venge
De tous les interdits
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet jeśli Gwiazdy
Rzucają mnie jak kwiat zła
Odlatuję.
- Nie mogłem tego znieść.
W idealnym niebie
Nauczono mnie uważać na Anioły
Dziwne sposoby
Które prowadzą do nieskończoności
Ale szaleństwo naszych serc się miesza
I miłość się mści
Ze wszystkich zakazanych
Taka niewierna
Którego ciało łamie się i buntuje
Przyciąga mnie.
Do delirium
Dalej w nierealne
Nauczono mnie uważać na Anioły
Dziwne sposoby
Które prowadzą do nieskończoności
Ale szaleństwo naszych serc się miesza
I miłość się mści
Ze wszystkich zakazanych
Nawet jeśli kryształ
Przepowiada nam fatalną przyszłość
Aby przetrwać
Chcę za Nim podążać.
Gdzie ujawniają się nasze gry
Nauczono mnie uważać na Anioły
Dziwne sposoby
Które prowadzą do nieskończoności
Ale szaleństwo naszych serc się miesza
I miłość się mści
Ze wszystkich zakazanych