Grace Gale — James Caan Make Yourself at Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "James Caan Make Yourself at Home", wykonawca: Grace Gale.
Tekst piosenki
All right
Let’s go
I think its time
This has gone far enough
Would I be out of line?
Shut up just shut up
Close your poison mouth
I don’t know why you’re here
Something tells me you’re not leaving soon
You fucked her now you deal with it
Who cares how hot she is
Let’s not make things worse
I’ve got no problem hitting girls
I don’t think that you understand
Why is she even in the van?
This hand will end all discussion
Here’s to the red in your eye
We’ve killed off where regret comes from
I’ll be drinking whiskey tonight
Come to
It’s the chance I took
Time to stay home
So you cover your face at night
It’s really so bittersweet
Who would have thought it would feel this good
You’re not so pretty anymore
But you look good
Black and blue
You fucked her now you deal with it
Who cares how hot she is
Now that you’ve learned your lesson
Maybe you’ll stay home instead
Pills and whiskey
Get me through
Next time I see you talking
I hope it’s to someone else
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku.
Chodźmy.
Myślę, że już czas.
To zaszło za daleko.
Czy ja bym przesadził?
Zamknij się po prostu zamknij się
Zamknij jadowite usta.
Nie wiem, dlaczego tu jesteś.
Coś mi mówi, że wkrótce nie wyjeżdżasz.
Przeleciałeś ją, teraz sobie z tym radź.
Kogo obchodzi, jaka jest gorąca.
Nie pogarszajmy sprawy.
Nie mam problemu z biciem dziewczyn.
Chyba nie rozumiesz.
Dlaczego ona w ogóle jest w vanie?
Ta ręka zakończy całą dyskusję.
Za czerwień w twoim oku
Zabiliśmy tam, skąd pochodzi żal.
Będę dziś pił whiskey.
Chodź do
Zaryzykowałem.
Time to stay home
Więc zakrywasz twarz w nocy
To naprawdę słodko-gorzkie.
Kto by pomyślał, że będzie tak dobrze
Nie jesteś już taka ładna.
Ale dobrze wyglądasz.
Black and blue
Przeleciałeś ją, teraz sobie z tym radź.
Kogo obchodzi, jaka jest gorąca.
Teraz, gdy dostałeś nauczkę
Może zostaniesz w domu.
Tabletki i whiskey
"Get me through"
Następnym razem jak zobaczę, że mówisz
Mam nadzieję, że dla kogoś innego.