Grace Jones — Crack Attack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crack Attack", wykonawca: Grace Jones.
Tekst piosenki
You stand there, stutter, brains like butter,
You dissed your father, sister, your mother,
Times have tried too hard to your answer to give up instead of live up,
To the stance of a man, understand that I’m a right hand,
Five out of five will die, from crack and on my left the birth the same and the
same birth (?),
The kid once did and now his death is echoed around the world for all to hear,
So let’s have a merry new year
Yo Grace, school 'em.
They’re lost now, taken over, crack attack,
They’re lost now, taken over, crack attack,
There’s a little boy who lives down the way,
I heard he’s crazy from crack in his brain,
He’s lost now, he’s taken over, crack attack,
Lost now, taken over, crack attack,
Don’t do it, cheap high, say no! (echoes).
Though I wonder who is to blame,
All this epidemic is driving me insane, all of it,
I see the kids dying in the streets,
Whoever makes one, they’re going lose his way,
Lost know, taken over, crack attack,
They’re lost now, taken over, crack attack.
Stuck in the middle, and don’t know where to go,
They’ve got so now, they’re living for the blow,
They get it babe, doing it for the thrill,
It’s so insane, such danger for a thrill,
Lost now, they’re taken over, crack attack,
Don’t do it, cheap high, break the tie.
You can turn it over, you can take control,
you want your mind, your body and soul,
Don’t you let crack put you in a hole,
You’ve done without and you can do it now.
Said crack attack, crack attack, crack attack,
Don’t do it, say no!, give it up,
Lost now, lost now… lost now, taken over crack attack, crack attack,
Taken over, crack attack, crack attack,
Lost now… give it up, give it up, taken over.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoisz tam, jąkasz się, mózg jak masło,
Znieważyłaś ojca, siostrę, matkę.,
Czasy zbyt mocno starały się o Twoją odpowiedź, by się poddać, zamiast żyć dalej.,
Do postawy mężczyzny, zrozum, że jestem prawą ręką,
Pięć z pięciu umrze, od cracku i po mojej lewej narodziny to samo i
ten sam poród (?),
Dzieciak kiedyś to zrobił, a teraz jego śmierć odbija się echem na całym świecie.,
Więc Wesoły Nowy Rok
Grace, naucz ich.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Jest mały chłopiec, który mieszka na końcu drogi.,
Słyszałem, że zwariował od pęknięcia w mózgu.,
Przegrał, przejął kontrolę, crack attack,
Lost now, taken over, crack attack,
Nie rób tego, tani haju, powiedz nie! (ECHA).
Choć zastanawiam się, kto jest winny.,
Cała ta epidemia doprowadza mnie do szaleństwa.,
Widzę dzieci umierające na ulicach.,
Ktokolwiek je zrobi, pogubi się.,
Lost know, taken over, crack attack,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
They 've got so now, they' re living for the blow,
They get it babe, doing it for the thrill,
To takie szalone, takie niebezpieczeństwo dla dreszczyku emocji,
/ Align = "left" / ,
Nie rób tego, tani Haj, zrywaj krawat.
Możesz to odwrócić, możesz przejąć kontrolę.,
chcesz swojego umysłu, ciała i duszy,
Nie pozwól, by crack wsadził Cię do dziury.,
Poradziłeś sobie bez niej i możesz to zrobić teraz.
Powiedział crack attack, crack attack, crack attack,
Nie rób tego, powiedz nie!, give it up,
Lost now, lost now ... lost now, taken over crack attack, crack attack,
Przejęty, crack attack, crack attack,
Poddaj się, poddaj się, Przejmij kontrolę.