Grace Jones — Do Or Die tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do Or Die", wykonawca: Grace Jones.

Tekst piosenki

I’ve been called an operator,
I can sell an eskimo snow,
Baby, your’e a calculator,
But all you ever tell me is no.
You make me run, run, run, say your havi’n none,
You make me run, run, run, chase me with a gun.
I’ll never give up!
I’ve got to do or die,
I’m reach’in for the sky,
I’d like to make you mine,
You know I will in time,
? Do or Die,
No matter how you try,
You’ll never change my mind,
I got to Do or Die!
Taurus’s are more determined,
Nothing’s gonna stand in their way,
Loving you was my ambition,
I was born the 19th of May.
You make me run, run, run, say your havi’n none,
You make me run, run, run, chase me with a gun.
I’ll never give up!
I’ve got to do or die,
I’m reach’in for the sky,
I’d like to make you mine,
You know I will in time,
? Do or Die,
No matter how you try,
You’ll never change my mind,
I got to Do or Die!
I’ve been called an operator,
I can sell an eskimo snow,
Baby, your’e a calculator
But all you ever tell me is no.
You make me run, run, run, say your havi’n none,
You make me run, run, run, chase me with a gun.
I’ll never give up!
I’ve got to do or die,
I’m reach’in for the sky,
I’d like to make you mine,
You know I will in time,
? Do or Die,
No matter how you try,
You’ll never change my mind,
I got to Do or Die!
Do or Die (X23).

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostałem wezwany jako operator.,
Mogę sprzedać śnieg Eskimosa.,
Baby, your ' e a calculator,
Ale zawsze mi odmawiasz.
You make me run, run, run, say your havi ' N none,
Każesz mi biegać, biegać, biegać, gonić mnie z bronią.
Nigdy się nie poddam!
I ' ve got to do or die,
I 'm reach' in for the sky,
Chciałbym uczynić cię Moją,
Wiesz, że z czasem to zrobię.,
? Do or Die,
Nie ważne jak się starasz,
You ' ll never change my mind,
Muszę to zrobić albo umrzeć!
Taurus są bardziej zdeterminowani,
Nic nie stanie im na drodze.,
Miłość do ciebie była moją ambicją.,
Urodziłem się 19 maja.
You make me run, run, run, say your havi ' N none,
Każesz mi biegać, biegać, biegać, gonić mnie z bronią.
Nigdy się nie poddam!
I ' ve got to do or die,
I 'm reach' in for the sky,
Chciałbym uczynić cię Moją,
Wiesz, że z czasem to zrobię.,
? Do or Die,
Nie ważne jak się starasz,
You ' ll never change my mind,
Muszę to zrobić albo umrzeć!
Zostałem wezwany jako operator.,
Mogę sprzedać śnieg Eskimosa.,
Baby, your ' e a calculator
Ale zawsze mi odmawiasz.
You make me run, run, run, say your havi ' N none,
Każesz mi biegać, biegać, biegać, gonić mnie z bronią.
Nigdy się nie poddam!
I ' ve got to do or die,
I 'm reach' in for the sky,
Chciałbym uczynić cię Moją,
Wiesz, że z czasem to zrobię.,
? Do or Die,
Nie ważne jak się starasz,
You ' ll never change my mind,
Muszę to zrobić albo umrzeć!
Do or Die (X23).