Grace Jones — Someone To Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone To Love", wykonawca: Grace Jones.

Tekst piosenki

Darling I, I was a fool, Oh what a fool, I thought you were cool,
Now I’m a victim of things that you do,
I just wanted someone to love, so I became a victim of love.
Lonely nights, spent all alone by a lonesome telephone,
You never called, you’d never come,
I just wanted someone to love, so I became a victim for love.
Darling I, I was a fool and so you used me just like a clown,
Oh I just wanted someone to love, so I became a victim for love.
Mon cherie, j''etais une folle, completement conne, tu n’etais pas con.
je veux te baiser, tu le mal que tu m’as fait,
Oh I just wanted someone to love, so I became a victim for love.
Why did you let go? Why did I lose,
When did love slip away, I though we were always going to stay,
Oh baby, where were you when I needed you,
Oh I just wanted someone to love, so I became a victim of love.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, byłem głupcem, co za głupek, myślałem, że jesteś spoko,
Teraz jestem ofiarą tego, co robisz.,
Chciałam kogoś pokochać, więc stałam się ofiarą miłości.
Samotne noce, spędzone samotnie przez samotny telefon,
Nigdy nie zadzwoniłeś, nigdy nie przyszedłeś,
Chciałam kogoś kochać, więc stałam się ofiarą z miłości.
Kochanie, byłem głupcem, więc wykorzystałeś mnie jak klauna.,
Chciałam kogoś pokochać, więc stałam się ofiarą z miłości.
Mon cherie, J "etais une folle, completement conne, tu n' etais pas con.
je veux te baiser, tu le mal que tu m ' as fait,
Chciałam kogoś pokochać, więc stałam się ofiarą z miłości.
Dlaczego puściłeś? Why did I lose,
Kiedy miłość się wymknęła, myślałam, że zawsze zostaniemy,
Oh baby, where were you when I needed you,
Chciałam kogoś pokochać, więc stałam się ofiarą miłości.