Grace Jones — Yeah Yeah You Would tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yeah Yeah You Would", wykonawca: Grace Jones.
Tekst piosenki
Ladies and Gentlemen
I’m here to tell you that this is a brand new sound
This will change your lives
All you gotta do is turn your shit up All you gotta do is turn your shit up It’s what you want
It’s what you need
It’s what you get
It’s what you like
It’s the Dirty Money
Girl, when you’re everything
Girl, when you’re shooting star
Girl, when you’re backbone
But now I’m too far away
You wouldn’t be there alone
My love wouldn’t be a doom
We wouldn’t be staring out the window
Guessing which way the wind blows
You would be loving me, holding me Treating me better than before
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
You’re just so damn selfish, nervous and jealous
You would be loving me, yeah you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, come on, oh, who was your number one?
Who had niggers at the
Got my hand on my gun
As I’m sittin', drinkin' and thinkin' I love you, you should’ve had my son
Got me losin' my mind
All alone in my room, starin' at your picture like I’m doin' time
I know lovin' is hard
But the farther you are, I wake up Sex for the mental
If I was the only one, would I be your mistress?
But now I’m too far to play
Now you take the blame along, love wouldn’t be free to roam
We would be prisoners of the sheets, maybe be I’ll your capture
You would be loving me, holding me Treating me better than before
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
You’re just so damn selfish, nervous and jealous
You would be loving me, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
All I wanted was your lovin'
You keep tellin' me, you wouldn’t be happy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You wouldn’t let me ruin my heart
Honey, this is, oh, so good
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, you would)
You would be loving me, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie i Panowie
Jestem tu, by ci powiedzieć, że to zupełnie nowy dźwięk.
To odmieni wasze życie.
Wszystko co musisz zrobić to podkręcić swoje gówno wszystko co musisz zrobić to podkręcić swoje gówno to jest to czego chcesz
It ' s what you need
It ' s what you get
"It' s what you like"
To brudne pieniądze.
Girl, when you ' re everything
Girl, when you ' re shooting star
Girl, when you ' re backbone
But now I ' m too far away
You wouldn ' t be there alone
My love wouldn ' t be a doom
Nie patrzylibyśmy przez okno.
/ Align = "left" /
You would be loving me, holding me Treating me better than before
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Jesteś taki samolubny, nerwowy i zazdrosny.
You would be loving me, yeah you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Kto był Twoim numerem jeden?
Kto miał czarnuchów w
"Got my hand on my gun"
Gdy siedzę, piję i myślę, że cię kocham, powinnaś mieć mojego syna.
Got me losin ' my mind
All alone in my room, starin 'at your picture like I' m doin ' time
I know lovin ' is hard
Ale im dalej jesteś, budzę się z seksem dla psychicznego.
Gdybym była jedyna, czy byłabym twoją kochanką?
Ale teraz jestem za daleko by grać
Teraz bierzesz winę ze sobą, miłość nie będzie wolna, by wędrować.
Bylibyśmy więźniami prześcieradeł, może będę twoim pojmaniem.
You would be loving me, holding me Treating me better than before
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Jesteś taki samolubny, nerwowy i zazdrosny.
You would be loving me, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
All I wanted was your lovin'
Ciągle mi powtarzasz, że nie byłabyś szczęśliwa.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
You wouldn ' t let me ruin my heart
Kochanie, to jest, oh, takie dobre
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, you would)
You would be loving me, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would
Yeah, yeah, yeah, yeah, you would