Grace Potter and the Nocturnals — Toothbrush And My Table tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toothbrush And My Table", wykonawca: Grace Potter and the Nocturnals.
Tekst piosenki
Came home with a jewel missing out of my crown
Let me inside put my empty bags on the ground
Open this door come on, I’m not messing around
Can’t believe I’m standing here, you used to call me proud
Well believe me I’ll be gone by the time you get back from work I just left a few things I don’t want no one to get hurt
Just give me back my hammer
Give me back my nail
Give me back my jeans and my JJ cale
Give me back my box with the quarter inch cable
And don’t forget my toothbrush and me table
You got a good thing going on I wouldn’t want to take you away se la vie,
so it goes dirty business or so they say I know I done you wrong but here we are face to face boy I sure am glad I don’t have to hang around this place well
believe me, baby, this ain’t fun or me neither so get out of my way or
I’ll start blasting «cat scratch fever»
Give me back my hammer
Give me back my nail
Give me back my jeans and my JJ cale
Give me back my box with the quarter inch cable
And don’t forget my toothbrush and me table
I don’t care which way you think the story might have went
I’ve already recollected all the love I wish I had not spent baby you know I paid more than my share of the rent there ain’t nothing in my heart for you
except a big ol’denkt so try to pin it down try to tear it up or try to get me gone I’ll just need a few things for the road that I’ll be on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem do domu z klejnotem, którego brakuje w koronie.
Wpuść mnie do środka. połóż puste torby na ziemi.
Otwórz te drzwi.
Nie mogę uwierzyć, że tu stoję, nazywałeś mnie dumnym.
Uwierz mi, już mnie nie będzie, zanim wrócisz z pracy. zostawiłem kilka rzeczy. nie chcę, żeby nikomu stała się krzywda.
Oddaj mi mój młotek.
Oddaj mi mój paznokieć.
Oddaj mi moje dżinsy i mojego JJ cale ' a.
Oddaj mi moje pudełko z kablem ćwierć cala
I nie zapomnij o mojej szczoteczce do zębów i stoliku.
Nie chcę cię zabierać se la vie.,
więc to idzie brudny interes albo tak mówią wiem, że zrobiłem ci źle ale tutaj jesteśmy twarzą w twarz chłopcze jestem pewien, że cieszę się, że nie muszę się tu kręcić dobrze
uwierz mi, kochanie, to nie jest zabawa ani ja, więc Zejdź mi z drogi albo
"Cat scratch fever"»
Oddaj mi mój młotek.
Oddaj mi mój paznokieć.
Oddaj mi moje dżinsy i mojego JJ cale ' a.
Oddaj mi moje pudełko z kablem ćwierć cala
I nie zapomnij o mojej szczoteczce do zębów i stoliku.
Nie obchodzi mnie, w którą stronę mogła pójść ta historia.
I 've already remembered all the love I wish I had spent baby you know I paid more than my share of the rent there ain' t nothing in my heart for you
/ align = "left" /