Grace Potter — Look What We've Become tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look What We've Become", wykonawca: Grace Potter.
Tekst piosenki
They told you to keep your head down
They told you not to run
They told you «we're sorry, you’re not the fortunate one»
They told me to keep it quiet
Said my day would never come
So I screamed my lungs out and I ran straight for the sun
And they always told us we would be nothing
Look what we’ve done (look what we’ve done), hey
And they always told us we would be nothing
But look what we’ve become (look what we’ve become)
And they told you you don’t understand
They told you, «let it go»
And then they took you by the hand
And led you out the door
Your words don’t make a sound
My dreams are on the floor
But you’re rising up from underground
And I’m nothing like I was before
And they always told us we would be nothing
But look what we’ve done (look what we’ve done), hey
And they always told us we would be nothing
Now look what we’ve become (look what we’ve become)
They say it’s over now
The world is over you
They told me «no regrets»
There’s nothing you can do But I won’t fade to black
On the walk that will be damned
I’ll wear my heart like a flag and run
Straight for the sun
Always told us we would be nothing
And they always told us we would be nothing
Told us «keep your heads down»
They told us not to run
They told us «we're sorry, you’re not the chosen ones»
They told us to keep it quiet
And said our day would never come
So we screamed our bloody lungs out and ran straight for the sun
And they always told us we would be nothing
And look what we’ve done (look what we’ve done), hey
And they always told us we would be nothing
But look what we’ve become (look what we’ve become)
Uh, uh Look what we’ve become
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kazali ci się nie wychylać.
Kazali Ci nie uciekać.
Powiedzieli ci: "przykro nam, nie jesteś szczęściarzem.»
Kazali mi zachować to w tajemnicy.
Said my day would never come
Więc wykrzyczałam płuca i pobiegłam prosto w słońce.
Zawsze nam mówili, że będziemy nikim.
Look what we 've done (look what we' ve done), hey
Zawsze nam mówili, że będziemy nikim.
Ale spójrz, czym się staliśmy (look what we ' ve become)
I powiedzieli ci, że nie rozumiesz.
Powiedzieli ci:»
A potem wzięli cię za rękę.
I wyprowadził cię przez drzwi
Twoje słowa nie wydają dźwięku
My dreams are on the floor
Ale wyrastasz z podziemia
I nie jestem taki jak przedtem.
Zawsze nam mówili, że będziemy nikim.
But look what we 've done (look what we' ve done), hey
Zawsze nam mówili, że będziemy nikim.
Now look what we 've become (look what we' ve become)
Mówią, że to już koniec.
The world is over you
Powiedzieli mi: "bez żalu»
# There 's nothing you can do # # But I won' t fade to black #
"On the walk that will be damned"
I ' ll wear my heart like a flag and run
Straight for the sun
Zawsze nam mówił, że będziemy nikim.
Zawsze nam mówili, że będziemy nikim.
Powiedział: "nie wychylajcie się.»
Kazali nam nie uciekać.
Powiedzieli nam " przykro nam, nie jesteście wybrańcami»
Kazali nam zachować to w tajemnicy.
And said our day would never come
Więc wykrzyknęliśmy nasze krwawe płuca i pobiegliśmy prosto do słońca.
Zawsze nam mówili, że będziemy nikim.
And look what we 've done (look what we' ve done), hey
Zawsze nam mówili, że będziemy nikim.
Ale spójrz, czym się staliśmy (look what we ' ve become)
# Patrz kim się staliśmy