Gracie Fields — What Can You Give A Nudist On His Birthday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Can You Give A Nudist On His Birthday", wykonawca: Gracie Fields.
Tekst piosenki
Oh dear, I am worried
I know I’m laughin' really, but I am worried
It’s my brother’s birthday and I don’t know what to buy him, oh dear
Can I ask you a question, a question that’s silly?
It’s something I can’t figure out, I hope you won’t say no
It’s all about my brother, my brother, John Willy
He’s joined a nudist colony, so what I want to know
What can you buy a nudist on his birthday, birthday?
What sought of birthday present can you buy?
I can’t think what to give him, no matter how I try
Do you think he would be allowed to wear his old school tie?
What can you give a nudist for a present?
The things I used to buy him would be wrong
I’d send a cheque but dash it, how could he go out and cash it
What can you give a nudist when his birthday comes along?
What can you give a nudist for his birthday?
What sought of birthday present can you buy?
I bought a pair of braces, just like a silly pup
But what’s the good of braces if there’s nought wants holdin' up?
What can you give a nudist for a present?
I’m sure a bowler hat would be all wrong
And he’s not the kind of fella who would need an umbrella
Oh what can you give a nudist when his birthday comes along, oh dear-dear?
I’ve been in holy terror the time they
I did think of a camera but snapshots are taboo
A bicycle sounds stupid when you’re dressed up like Cupid
I must send something soon, and oh, that’s why I’m askin' you
What can you give a nudist on his birthday?
What sought of birthday present can you buy?
And here’s another riddle, but give it up I won’t
When at a dance, do they wear fancy dress or do they don’t?
What can you give a nudist for a present?
I somehow think that cuff links would be wrong
And a watch chain would look silly draped across the front of Willy
What can you give a?
What can you give a nudist on his birthday?
What sought of birthday present can you buy?
I have heard that they play hockey, so something I have got
But I don’t know for certain if they wear shin guards or not
What can you give a nudist for a present?
A shop girl told me spats would be all wrong
She said good gracious madam, just imagine spats on Adam
What can you give a nudist when his birthday comes along
Oh dear-dear, what can I buy, no let’s be, really there is, no honest,
what can I buy
A lump of soap
A lump of soap, oh that’s a good idea, a lump of soap
And he’s always smoky too, that’s good, thank you very much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojej, martwię się.
I know I 'm laughin' really, but I am worried
To urodziny mojego brata i nie wiem, co mu kupić.
Mogę ci zadać pytanie, które jest głupie?
Mam nadzieję, że nie powiesz nie.
Chodzi o mojego brata, mojego brata, Johna Willy ' ego.
Dołączył do Kolonii nudystów.
Co można kupić nudystowi w jego urodziny?
Co szukasz prezentu urodzinowego można kupić?
Nie wiem, co mu dać.
Myślisz, że mógłby nosić swój stary szkolny krawat?
Co możesz dać nudystce w prezencie?
Rzeczy, które mu kupowałem, były złe.
Wysłałbym czek, ale jak mógł go spieniężyć?
Co można dać nudystowi, gdy nadchodzą jego urodziny?
Co możesz dać nudystowi na urodziny?
Co szukasz prezentu urodzinowego można kupić?
Kupiłam aparat na zęby, jak głupi szczeniak.
Ale po co aparat na zęby, skoro nic nie chce się trzymać?
Co możesz dać nudystce w prezencie?
Jestem pewien, że melonik byłby zły.
I nie jest typem faceta, który potrzebuje parasola.
Co można dać nudystowi, gdy zbliżają się jego urodziny?
Byłem w Świętym strachu, gdy oni
Myślałem o aparacie, ale zdjęcia są tabu.
Rower brzmi głupio, kiedy ubierasz się jak Kupidyn.
Muszę coś szybko wysłać i dlatego cię proszę.
Co możesz dać nudystowi w jego urodziny?
Co szukasz prezentu urodzinowego można kupić?
I tu jest kolejna zagadka, ale nie poddam się.
Kiedy tańczą, noszą wymyślne sukienki czy nie?
Co możesz dać nudystce w prezencie?
Myślę, że spinki do mankietów byłyby złe.
A łańcuszek z zegarka wyglądałby głupio na przodzie Willy ' ego.
Co cię to obchodzi?
Co możesz dać nudystowi w jego urodziny?
Co szukasz prezentu urodzinowego można kupić?
Słyszałem, że grają w hokeja, więc coś mam.
Ale nie wiem na pewno, czy noszą Ochraniacze na golenie, czy nie.
Co możesz dać nudystce w prezencie?
Dziewczyna ze sklepu powiedziała mi, że sprzeczki będą złe.
Powiedziała "łaskawa pani", tylko wyobraź sobie spięcia na Adama.
Co możesz dać nudystowi, gdy nadchodzą jego urodziny?
Ojej-ojej, co mogę kupić, no let ' s be, really there is, no honest,
co mogę kupić?
Bryła mydła
Kawałek mydła, oh to dobry pomysł, kawałek mydła
I zawsze jest też zadymiony, to dobrze, dziękuję bardzo