Grade 8 — Headcase tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Headcase", wykonawca: Grade 8.
Tekst piosenki
Cause' this is what I figure with finger upon on the trigger
Than living another day of stress at best
I guess, one last breath I guess we’re one day closer
And my fists are sober.
And like nothing in the world can beat the trash
That we hold forever and forever more
Rule the world with all my flaws.
I wanna be…
Cause' I wanna be…
Jump on up and down and shake the ground
Just a little freak.
YA HEADCASE, YA HEADCASE!
Pulling out my hair you’ll always stare
Just a little freak.
YA HEADCASE, YA HEADCASE!
Cause' I wanna be light as a feather.
Just a little tweaked
Just a little freaked out inside that’s all
Inside the world we live in Cause' I’m claustrophobic and anti social
And lets get this show, now we’ll watch your heads roll.
So look at me now!
And I’d rather be beneath the seats, biting my nails, grinding my teeth
Mind, body and soul
Lose control so don’t lay down next to me.
Jump on up and down and shake the ground
Just a little freak.
YA HEADCASE, YA HEADCASE!
Pulling out my hair you’ll always stare
Just a little freak.
YA HEADCASE, YA HEADCASE!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo to jest to, co myślę z palcem na spuście
Niż przeżyć kolejny dzień stresu w najlepszym razie
I guess, one last breath I guess we ' re one day closer
A moje pięści są trzeźwe.
I jak nic na świecie nie może pokonać śmieci
That we hold forever and forever more
Rządzić światem ze wszystkimi moimi wadami.
I wanna be…
Bo chcę być…
Jump on up and down and shake the ground
Mały dziwak.
TY ŚWIRZE, ŚWIRZE!
* Wyrywasz mi włosy * * zawsze będziesz się gapić *
Mały dziwak.
TY ŚWIRZE, ŚWIRZE!
Bo chcę być lekka jak Piórko.
Tylko trochę podrasowany.
Trochę się wystraszyłam.
W świecie żyjemy, bo jestem klaustrofobiczny i antyspołeczny.
I zróbmy ten show, a teraz popatrzymy jak toczą się wasze głowy.
Więc spójrz na mnie teraz!
Wolę być pod siedzeniami, obgryzać paznokcie, zgrzytać zębami.
Mind, body and soul
Trać kontrolę, więc nie kładź się obok mnie.
Jump on up and down and shake the ground
Mały dziwak.
TY ŚWIRZE, ŚWIRZE!
* Wyrywasz mi włosy * * zawsze będziesz się gapić *
Mały dziwak.
TY ŚWIRZE, ŚWIRZE!