Graham Bonney — Siebenmeilenstiefel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siebenmeilenstiefel", wykonawca: Graham Bonney.

Tekst piosenki

Siebenmeilenstiefel wünsch' ich mir so sehr —
Hey, wo krieg ich Siebenmeilenstiefel her?
Denn mein Supergirl wohnt sieben Meilen von hier —
Mit Siebenmeilenstifeln wär ich sieben Mal schneller bei ihr!
Sieben Mal, sieben Mal
Das ist unsere Zahl
Und ich geb' ihr mein Wort
Ich lauf' nie wieder fort!
Sieben Meilen zum Glück
Und kein Weg führt zurück —
Sieben Mal, sieben Mal
Das ist unsere Zahl!
Siebenmeilenstiefel wünsch ich mir so sehr —
Hey, wo krieg ich Siebenmeilenstiefel her?
Kennt jemand einen Schuster der die Stiefel mehr macht?
Mit Siebenmeilenstiefeln wär ich schon bei ihr heute Nacht!
Sieben Mal, sieben Mal
Das ist unsere Zahl
Und ich geb' ihr mein Wort
Ich lauf' nie wieder fort!
Sieben Meilen zum Glück
Und kein Weg führt zurück
Sieben Mal, sieben Mal —
Das ist unsere Zahl!
Sieben Mal, sieben Mal
Das ist unsere Zahl
Und ich geb' ihr mein Wort
Ich lauf' nie wieder fort!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedmiomilowe buty tak bardzo chcę —
Hej, gdzie mogę dostać siedmiomilowe buty?
Bo moja Supergirl mieszka siedem mil stąd. —
Z siedmioma kołkami, byłbym z nią siedem razy szybciej!
Siedem razy, siedem razy
To nasza liczba.
I daję jej moje słowo.
Nigdy więcej nie ucieknę!
Siedem mil do szczęścia
I nie ma żadnej drogi powrotnej. —
Siedem razy, siedem razy
To nasza liczba!
Siedmiomilowe buty tak bardzo chcę —
Hej, gdzie mogę dostać siedmiomilowe buty?
Czy ktoś zna szewca, który robi większe buty?
Z siedmiomilowymi butami byłbym już u niej dzisiaj!
Siedem razy, siedem razy
To nasza liczba.
I daję jej moje słowo.
Nigdy więcej nie ucieknę!
Siedem mil do szczęścia
I nie ma żadnej drogi powrotnej.
Siedem razy, siedem razy —
To nasza liczba!
Siedem razy, siedem razy
To nasza liczba.
I daję jej moje słowo.
Nigdy więcej nie ucieknę!