Graham Gouldman — My Father tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Father", wykonawca: Graham Gouldman.
Tekst piosenki
My father
Knows more than I’ll ever know
My father’s
Been places I’ll never go
I want to know
(Want to know all the words and phrases)
I want to show
(Want to show his fine airs and graces)
If only it were me
My father’s
Fought battles I’ve never fought
My father
Brings pleasures I’ve never bought
I want the sky
(Want the sky and sophistication)
And have the gift
(Have the gift of appreciation)
If only it were me
But it’s no use
Being somebody else
On my own two feet
I’ve got meet
The world alone
I’m on my own, just me
Independent and free
My father
Knows more than I’ll ever know
My father’s
Gone places I’ll never go
Don’t have the sound
(Have the sound of his voice, so charming)
Don’t have the guile
(Have the guile of his smile disarming)
If only it were me
But it’s no use
Being somebody else
On my own two feet
I’ve got meet
The world alone
I’m on my own, just me
Independent and free
The son of my father
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ojciec.
Wie więcej niż ja kiedykolwiek
Mojego ojca.
"Been places I ' ll never go"
Chcę wiedzieć.
(Chcesz znać wszystkie słowa i zwroty)
Chcę pokazać
/ Align = "left" / )
Gdybym tylko to był ja
Mojego ojca.
Walczyłem w bitwach, w których nigdy nie walczyłem.
Mój ojciec.
Przynosi przyjemności, których nigdy nie kupiłam
I want the sky
/ Align = "left" / )
And have the gift
(Have the gift of appreciation)
Gdybym tylko to był ja
Ale to na nic.
Bycie kimś innym
"On my own two feet"
Mam spotkanie.
The world alone
Jestem sam, tylko ja
Niezależni i wolni
Mój ojciec.
Wie więcej niż ja kiedykolwiek
Mojego ojca.
Gone places I ' ll never go
Don ' t have the sound
(Have the sound of his voice, so charming)
Don ' t have the guile
(Niech jego uśmiech rozbraja)
Gdybym tylko to był ja
Ale to na nic.
Bycie kimś innym
"On my own two feet"
Mam spotkanie.
The world alone
Jestem sam, tylko ja
Niezależni i wolni
Syn mojego ojca.