Graham Kendrick — Caiaphas And The Temple Guard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caiaphas And The Temple Guard", wykonawca: Graham Kendrick.
Tekst piosenki
Who is this man from Nazareth?
No pack no purse no sword,
No style no reputation
Shaking this town with his word?
Who is this handsome prophet?
Whose army is he from?
Whose badge, whose revolution?
Tell me, whose side is he on?
All that I know is he speaks with authority
Love is his badge and his word is his sword
Oh he’s a good man well so say the majority
How can I argue?
How can I argue with men he has healed?
So he’s the great idealist!
I’ve seen his kind before!
I tell you I’m a realist,
His love could make me a war!
All that I know is he’s speaking in parables
Speaks like a god and he smiles like a king
Wherever he goes are rejoicing and miracles
How can I argue?
How can I argue when I think I agree?
Enough of this conversation!
You fools are deaf and blind!
At stake is our state of religion!
We could be divided,
And so I’ve decided,
One man for the people shall die!
What shall we do with Jesus?
What do you say my friends?
Please join my resolution
Would anyone care to,
Would anyone dare to,
Bring this affair to an end?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jest ten człowiek z Nazaretu?
No pack no portmonetka no sword,
No style no reputation
Potrząsać tym miastem jego słowem?
Kim jest ten przystojny Prorok?
Z czyjej armii on jest?
Czyja odznaka, czyja rewolucja?
Powiedz mi, po czyjej on jest stronie?
Wiem tylko, że mówi z autorytetem.
Miłość jest jego odznaką, a słowo jego mieczem.
To dobry człowiek.
Jak mam się kłócić?
Jak mogę się kłócić z ludźmi, których uleczył?
Więc to on jest wielkim idealistą!
Widziałem już takich jak on!
Mówię ci, jestem realistą.,
Jego miłość może uczynić ze mnie wojnę!
Wiem tylko, że mówi przypowieściami.
Mówi jak Bóg i uśmiecha się jak król
Gdziekolwiek pójdzie, raduje się i cuda.
Jak mam się kłócić?
Jak mam się kłócić, kiedy myślę, że się Zgadzam?
Dość tej rozmowy!
Głupcy jesteście głusi i ślepi!
Stawką jest nasz stan religijny!
Możemy być podzieleni.,
I tak postanowiłem,
Jeden człowiek dla ludu zginie!
Co mamy zrobić z Jezusem?
Co wy na to moi przyjaciele?
Proszę dołączyć do mojej rezolucji
Would anyone care to,
Czy ktokolwiek ośmieli się,
Zakończyć ten romans?