Graham Nash — Myself At Last tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Myself At Last", wykonawca: Graham Nash.
Tekst piosenki
Light is slowly fading
And the night comes on so fast
I’m drowning in my dreams
It’s so hard to fight the past
When all is said and done
It’s so hard to count the cost
When I’m rolling down
This lonesome road
To lose myself at last
And the day that breaks before me May never be surpassed
And the question haunting me Is my future just my past?
So I’m screaming at the universe
Just enough to make her laugh
And I’m rolling down
This lonesome road
To lose myself at last
And with everything I’ve ever done
Well, I’ve tried to be my best
But everyone I’ve ever known
Has been some kind of test
When everything is said and done
It’s so hard to find what’s lost
I’m rolling down
This lonesome road
To lose myself at last
My dreams are only memories
But they’ve all gone by so fast
I was drifting on an ocean blue
Like a ship without a mast
And then you came and rescued me And you saved my soul at last
From rolling down
This lonesome road
To find myself at last
I’m rolling down
This lonesome road
And I’ve found myself at last
I’ve found myself at last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło powoli blaknie
A noc tak szybko nadchodzi
Tonę w moich snach.
Ciężko jest walczyć z przeszłością.
When all is said and done
Tak trudno policzyć koszty
When I ' m rolling down
This lonesome road
To lose myself at last
A dzień, który się przede mną złamie, może nigdy nie być prześcignięty.
A pytanie, które mnie dręczy, to moja przyszłość, tylko przeszłość?
Więc krzyczę na wszechświat
Wystarczy, by ją rozśmieszyć.
# And I ' m rolling down #
This lonesome road
To lose myself at last
I ze wszystkim, co kiedykolwiek zrobiłem
Starałem się być najlepszy.
But everyone I ' ve ever known
To był jakiś test.
When everything is said and done
Tak trudno znaleźć to, co stracone
I ' m rolling down
This lonesome road
To lose myself at last
Moje sny są tylko wspomnieniami
Ale oni wszyscy odeszli tak szybko.
Dryfowałem na błękitnym oceanie
Jak statek bez masztu
A potem przybyłeś i uratowałeś mnie i w końcu ocaliłeś moją duszę.
From rolling down
This lonesome road
To find myself at last
I ' m rolling down
This lonesome road
And I ' ve found myself at last
Nareszcie się odnalazłem.