Graham Parker — Crying for Attention tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crying for Attention", wykonawca: Graham Parker.

Tekst piosenki

Can you hear me?
Baby can you hear me?
Who do you think I’m talking to?
D a ea d Is there anyone else near me?
Precious things come in my path
Like new clothes for me to try on In the end they make me laugh
In the beginning they are something to rely on
I’m not crying for attention baby
I’m not crying for attention baby
I’m not crying for attention I’m screaming to be heard
D a ea d Everybody’s listening but you
(d) a e a What’s the matter?
Well there is no need to flatter
How do I get you to take notice?
Do I have to break and shatter?
When I feel that I am driven
Over the edge where it’s all hidden
I hang my head and hit a table or a chair
I know my place I just can’t stay there
Bridge
It’s your loving example I need to receive
I need more than a handful give it to me
Aa d a ea d Hey sometimes everybody has to be the centre of attraction
A e a d a ea d But I i I i never expect any satisfaction
And I’m not crying I’m not crying I’m not crying
Not crying for attention
I’m not crying for attention
Baby I’m not crying for attention
Don’t even say I am I’m not crying
Repeats and fades with a e d over «crying» /pre>

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszysz mnie?
Kochanie, słyszysz mnie?
Myślisz, że z kim rozmawiam?
Czy jest ktoś obok mnie?
Precious things come in my path
Jak nowe ubrania do przymierzenia w końcu mnie rozśmieszają
Na początku są czymś, na czym można polegać.
I ' m not crying for attention baby
I ' m not crying for attention baby
I 'm not crying for attention I' m screaming to be heard
Wszyscy słuchają, tylko nie ty.
o co chodzi?
Nie ma potrzeby schlebiać.
Jak mam cię zmusić do zwrócenia uwagi?
Czy muszę się łamać i roztrzaskiwać?
When I feel that I am driven
Over the edge where it ' s all hidden
I hang my head and hit a table or a chair
Znam swoje miejsce. nie mogę tam zostać.
Most
To twój kochający przykład, który muszę otrzymać.
Potrzebuję więcej niż garść.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
A E A d A EA D But i i I i never expect any satisfaction
And I 'm not crying I' m not crying I ' m not crying
Not crying for attention
Nie płaczę, by zwrócić na siebie uwagę.
Baby I ' m not crying for attention
Nawet nie mów, że nie płaczę.
Powtarza i zanika z e D nad "crying" / pre>