Graham Parker — Life Gets Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Gets Better", wykonawca: Graham Parker.
Tekst piosenki
I used to think that it all stopped happenin'
By the time you reached twenty one
They said, there’s nothing like the first love you get, boy
They were wrong, oh so wrong
They hung on and hung on to their dream, I know
Ooh, life gets better, yeah, when ever I’m in her arms
Just to know I’m not the average fella
I’m the one, I’m the one for her
Well, it’s a shame what they do to these young kids
Just encourage them to act like clowns
And then they think that they don’t have much longer
Knocked up the first time she let 'em get down
Put four walls around and then scream but I know
Ooh, life gets better, yeah, when ever I’m in her arms
Just to know I’m not the average fella
I’m the one, I’m the one for her
Life stretches before me, an endless mystery
And nothing can bore me when she’s with me I feel the heartbeat of the world in the hands of this girl
But it takes so much time to, to finally see, see, see
I get a thrill when I think how it really is No one can ever take that away
They try to put rubber bands around your heart
But they’re wrong, oh, so wrong
They hung on and hung on to their dream but I know
Ooh, life gets better, yeah, when ever I’m in her arms
Just to know I’m not the ordinary fella
I’m the one, I’m the one for her
Ooh, life gets better, yeah, when ever I’m in her arms
Just to know I’m not the average sucker
I’m the one, I’m the one for her
Ooh, life gets better, yeah
Ooh, life gets better, yeah
Ooh, life gets better, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że to wszystko przestało się dziać.
/ Align = "left" /
Mówią, że nie ma to jak pierwsza miłość, chłopcze.
Mylili się, oh tak źle
/ Align = "left" /
Ooh, life gets better, yeah, when ever I ' m in her arms
Nie jestem przeciętnym facetem.
I 'm the one, I' m the one for her
Szkoda, co robią tym dzieciakom.
Zachęcaj ich, by zachowywali się jak klauny.
A potem myślą, że nie mają już dużo czasu.
"Knocked up the first time she let 'em get down"
"Put four walls around and then scream but I know"
Ooh, life gets better, yeah, when ever I ' m in her arms
Nie jestem przeciętnym facetem.
I 'm the one, I' m the one for her
Życie rozciąga się przede mną, nieskończona tajemnica
I nic nie może mnie nudzić kiedy jest ze mną czuję bicie serca świata w rękach tej dziewczyny
Ale to zajmuje tyle czasu, by w końcu zobaczyć, zobaczyć, zobaczyć
I get a thrill when I think how it really is No one can ever take that away
They try to put rubber bands around your heart
Ale oni się mylą, oh, tak źle
Oni trzymali się i trzymali się swoich marzeń ale ja wiem
Ooh, life gets better, yeah, when ever I ' m in her arms
Po prostu wiedzieć, że nie jestem zwykłym facetem.
I 'm the one, I' m the one for her
Ooh, life gets better, yeah, when ever I ' m in her arms
Nie jestem przeciętnym frajerem.
I 'm the one, I' m the one for her
Ooh, life gets better, yeah
Ooh, life gets better, yeah
Ooh, life gets better, yeah