Graham Parker — Mr. Tender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Tender", wykonawca: Graham Parker.
Tekst piosenki
Mr. tender is something I’m not I pulled too tight when we tied the knot
Surrender is something I can’t, I can’t let go and I rave and I rant
But I resolve to solve this problem and be the one you need
And one day you’ll see you will call me «mr tender»
Mr. tender it’s almost a joke if it were funny and didn’t make you choke
A pretender yeah that’s what I am, acting the part but it’s really a sham
But I am working, working hard to give the love you need
And one day you’ll see you call me «mr tender»
I will smooth the edges from my roughness and lose the venom in my toughness
I resolve to solve this problem and be everything you need
Mr tender yeah! that’s what I’ll be you won’t believe that it’s coming from me The agenda is nothing but love I’ll make it come from below and above
And I am working working so hard to be everything you need
And one day you’ll see you call me «mr tender"(repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pan tender to coś, czym nie jestem.
Poddanie się jest czymś, czego nie mogę, nie mogę odpuścić i rave i rant
Ale postanowiłem rozwiązać ten problem i być tym, którego potrzebujesz.
I pewnego dnia zobaczysz, że nazwiesz mnie "pan tender"»
Panie tender, to prawie żart, gdyby to było zabawne i nie sprawiło, że się udławiłeś.
Jestem kameleonem, gram rolę, ale to naprawdę ściema.
Ale pracuję, ciężko pracuję, by dać ci miłość, której potrzebujesz.
I pewnego dnia zobaczysz, że nazywasz mnie "pan tender"»
Wygładzę brzegi z mojej szorstkości i stracę jad w mojej twardości
Postanawiam rozwiązać ten problem i być wszystkim, czego potrzebujesz.
Panie tender! nie uwierzysz, że to wychodzi ode mnie.
I pracuję tak ciężko, by być wszystkim, czego potrzebujesz.
I pewnego dnia zobaczysz, że nazywasz mnie "pan tender" (repeat)