Grand Corps Malade — J'Attends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'Attends", wykonawca: Grand Corps Malade.
Tekst piosenki
J’attends… hein… ouai… ok
J’attends que la marée noir monte, que les pluies soient acides,
que le CO2 nous asphixie quand la nuit s'épaissit.
J’attends qu’il fasse chaud en hiver comme au mois d’août, que je soit allé sur
terre comme un poisson dans le mazout.
J’attends un peu plus d'électricité dans l’air quitte à respirer de l’oxygène
100% nucléaire.
J’attends que la ville soit clean, que les têtes s’inclinent et que le taxi
monte sa clim.
Patient vivant sous perfu d’espoir, j’attends le déluge d’un soir.
Ou demain peut être, en attendant j’attends que mon dîner crame avec un mal au crâne, une sale mine et plus de doliprane.
J’attends le bus de la volonté, j’ai pas de ticket, il me laisse pas monter.
Je fume ma clope en attendant le cancer car de la patience j’en est à plus
savoir qu’en faire
J’attends (I’m waiting) x 7
J’attends
J’attends que la terre tourne pour en voir le coté sombre.
Coté son j’attends pas pour leurs botter le fion.
Seulement pure moment j’attends que personne ne trouve plus ça triste de voir
un SDF qui crève dans sa pisse.
Développé et parait il civilé mais on attend que l’extrème passe pour se mobiliser.
J’attends tout des autres et eux attendent tout des autres, ceux ci-même qui
attendent tout de moi.
J’attends cette émission où c’est le dernier qui tire sur le bout de bois même
si je sais que dedans on se fout de moi.
Depuis septembre j’attends le 11 pour le nouvel épisode et pour ce que je pense
j’attends qu’on m’emprisonne.
Pour ce que je dis j’attends la chaise et pour ce que je fais pas de malaise
puique je fais rien et j’attends.
J’attends que mes proches meurent pour leurs dire je vous aimes fort et
j’attends
que là haut on me réserve le même sort.
J’attends en regardant ceux qui veulent essayer de nous gouverner,
je les écoutes sans jamais me sentir concerné.
J’aimeré stopper l’attente mais je reste hyper zen.
J’attends qu’ils s'étouffent en bouffant leurs bretzelles.
Je suis né blig blig Colanne et Dretzel.
Egoïste je suis pas là pour ceux qui voudraient de l’aide.
J’attends que ma main stoppe toute seule, juste un instant de doute.
J’attends le dernier moment pour réagir.
J’attends de toucher le fond pour quitter le navire.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekam ... Tak... Tak... Zgoda.
Czekam na przypływ, deszcz będzie kwaśny.,
że CO2 dusi nas, gdy noc się gęstnieje.
Czekam, że zima będzie ciepła, jak w sierpniu, że poszedłem na
ziemia jest jak ryba w oleju opałowym.
Czekam na trochę więcej energii elektrycznej w powietrzu, aby oddychać tlenem
100% nuklearnego.
Czekam, aż miasto zostanie oczyszczone, głowy będą pochylone, a taksówki
Włącz klimatyzację.
Chory, żyjący w nadziei, czekam na powódź pewnego pięknego wieczoru.
A może jutro, a w międzyczasie czekam, aż mój obiad spłonie z bólem mózgu, brudną miną i czymś doliprańskim.
Czekam na autobus na zewnątrz, nie mam biletu,on nie pozwala mi jeździć.
Palę papierosa, czekając na raka, ponieważ cierpliwość mi się kończy
wiedzieć, co robić
I waiting (I ' m waiting) x 7
Czekam
Czekam, aż ziemia się odwróci, by zobaczyć ciemną stronę.
Nie oczekuję, że skopie im Tyłek.
Tylko czysta chwila, czekam, że nikt inny nie będzie smutny, aby zobaczyć
bezdomny, świszczący w moczu.
Rozwinięty i wygląda na cywilizowanego, ale czekamy, aż extrem przejdzie, aby się zmobilizować.
Oczekuję wszystkiego od innych, a oni oczekują wszystkiego od innych, tych samych, którzy
oczekują ode mnie wszystkiego.
Czekam na ten pokaz, w którym jest ostatnim, który strzela w sam koniec drzewa
jeśli Wiem, że coś jest we mnie nie tak.
Od września czekam na 11 na nowy odcinek i na to, co myślę
czekam, aż mnie złapią.
Za to, co mówię, czekam na krzesło i za to, co robię, nie martw się
nic nie robię i czekam.
Czekam, aż moi bliscy umrą, aby powiedzieć im, że bardzo cię kocham i
czekam
niech tam na górze czeka mnie ten sam los.
Czekam, patrząc na tych, którzy chcą spróbować rządzić nami,
słucham ich bez poczucia najmniejszego zainteresowania.
Chciałbym zatrzymać czekanie, ale pozostaję hiper Zen.
Czekam, aż się uduszą, żując precle.
Urodziłem się blig blig kolan i Dretzel.
Samolubny Nie Jestem tu dla tych, którzy chcieliby pomóc.
Czekam, aż moja ręka zatrzyma się sama, tylko przez chwilę zwątpienia.
Czekam na ostatnią chwilę, by zareagować.
Czekam, aż dotknę DNA, by opuścić statek.