Grand Corps Malade — Pères Et Mères tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pères Et Mères", wykonawca: Grand Corps Malade.
Tekst piosenki
Depuis la nuit des temps l’histoire des pres et des mres prospre
Sans sommaire et sans faire d’impairs, j’numre ple-mle, pres, mres
Il y a des pres dtestables et des mres hroques
Il a des pres exemplaires et des merdiques
Il y a les mres un peu pres et les pres mamans
Il y a les pres intrimaires et les permanents
Il y a les pres imaginaires et les pres-fiction
Et puis les pres qui cooprent la perfection
Il y les pres svres et les mercenaires
Les mres qui interdisent et les permissions
Y a des pres nuls et des mres extra, or dix mres ne valent pas un pre
Mme si dix pres sans mre sont du-per, c’est clair
Y a des pres et des beaux-pres comme des compres qui cooprent
Oubliant les commres et les langues de vipre
Il y a les reum-res qui cherchent des repres
Refusant les ppres amorphes
Mais les pauvres se rcuprent les experts du divorce
Il y a les pres outre-mer qui foutent les glandes ma mre
Les pres primaires, les perfides, les personnels qu’ont le mal de mer
Ceux qui laissent les mres, vexent et les perplexes
Moi, mon pre et ma mre sont carrment hors pair
Et au milieu de ce rcit
Je prends quelques s’condes, je tempre
Pour dire ma mre et mon pre «Merci !»
Il y a une mre candide et un pre aimable
Il y a une mre rigide et impermable
Il y a des pres absents et des mres uses
Il y a des mres prsentes et des perfuses
Il y a des mres choyes et des mres aimes
Il y a des pres fuyants et des prims
Il y a la mre intresse et la mre vile
L’argent du pre en pril face la mercantile
Il y a les pensions alimentaires, les pres-crdit
Des pres du week-end et des mercredis
Y a des pres hyper forts et des mres qui positivent
Ou les coups de blues qui perforent les mres sans perspectives
Mais s’il est perscut, le pre sait quitter
Et si la mre pleure c’est l’enfant qui perd
Mais si la mre tue l’amertume, la magie s’veille
Et au final, qu’elle soit jeune ou vieille la mer veille
Moi, mon pre et ma mre sont carrment hors pair
Et au milieu de ce rcit
Je prends quelques s’condes, je tempre
Pour dire ma mre et mon pre «Merci !»
Il y a les mres qui dsesprent cause des amourettes
Perptuellement la recherche d’un homme perpte
Il y a la mre clibataire persuade de n’tre personne
Et qui attend dans ses chimres que derrire la porte, un pre sonne
Il y a les mres soumises et les pres-pulsion
Il y a les mres battues et les percussions
Il y a les mres en galre cause des pervers, des perturbs
Alors, il y a la mre qui s' casse, si elle est perspicace
En revanche, si le pre et la mre s’acoquinent et vont s' faire mettre
Si je peux me permettre, la tension est dix mille ampres
Car, quand le pre est en mer et que la mre obtempre,
C’est la hausse du mercure car le pre percute et la mre permute
Le pre tend sa perche et la mre se rit de cette performance
De ce perforant impertinent
Telles sont les pripties du pre dur face l’phmre
Moi, mon pre et ma mre sont carrment hors pair
Et la fin de ce rcit
Je prends quelques s’condes, je tempre
Pour dire ma mre et mon pre «Merci!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od nocy czasów kwitnie historia prezbiterów i matek
Bez CV i bez nieparzyste, będę lista pomieszane, tato, mamo
Są gotowe prehistorie i świątynie
Ma przysłowiowe i gówniane
Mamusie są trochę blisko i mamusie są blisko
Istnieją wewnętrzne przedśmiertne i stałe
Istnieją wyimaginowane predyspozycje i prehistorie
A potem Pres, którzy współpracują w doskonałości
Są Pres SVR i najemnicy
Zakazujące i zezwalające
Istnieje zero pre i dodatkowe Mr, a dziesięć Mr nie jest warte jednego Pre
Pani jeśli dziesięć Pre bez mre du per, to jest jasne
Są bliscy i wspaniali przyjaciele, którzy współpracują
Zapominając o kommach i językach VIPRE
Istnieje reum-res, którzy szukają punktów orientacyjnych
Rezygnacja z amorficznych PPR
Ale biedni ludzie są zdezorientowani przez ekspertów od rozwodów
Są zagraniczni przodkowie, którzy dymają żelazo, moja mama.
Przedśmiertne, zdradzieckie, osobiste, że choroba morska
Ci, którzy opuszczają mre, są obrażeni i zakłopotani
Ja, mój pre i moja mama niosą niezrównaną karmę
I w środku tego RCIT
Biorę kilka Condów, hartuję
Aby powiedzieć mamie i pre " dziękuję !»
Jest szczera mama i dobry przed
Jest twarda i nieprzenikniona mama
Są zaginieni pre i pani usiane
Są prezentowane mamusie i perfuzje
Są drogie mamusie i ulubione mamusie
Są zbiegłe pres i Prima
Jest matka-intres i matka-obrzydliwość
Pieniądze pre w Pril do Mercantile
Są alimenty, kredyty
W weekendy i środy
Są super silni pred i matki, które są pozytywne
Lub bluesowe rytmy, które przebijają beznadziejne matki
Ale jeśli jest perskutem, Pre wie, jak odejść
A jeśli matka płacze, dziecko traci
Ale jeśli matka zabija gorycz, Magia oszczędza
I w końcu, czy jest młoda czy stara morze Dogging
Ja, mój pre i moja mama niosą niezrównaną karmę
I w środku tego RCIT
Biorę kilka Condów, hartuję
Aby powiedzieć mamie i pre " dziękuję !»
Są matki, które rzucają wyzwanie miłości
Wieczne poszukiwanie człowieka jest wieczne
Jest samotna matka przekonuje, aby nie być nikim
I kto czeka w swoich chimrach, co jest za drzwiami, zadzwoni
Są podporządkowane matki i bliscy
Są poobijane mamusie i perkusja
Są kobiety przerażone zboczeńcami, zakłóceniami
Jest więc matka, która załamuje się, jeśli jest wnikliwa
Z drugiej strony, jeśli pre i mre są akoniczne i zostaną umieszczone
Jeśli mogę sobie na to pozwolić, napięcie dziesięć tysięcy amperów
Bo kiedy Pre jest w morzu, a matka dostaje,
Jest to wzrost rtęci, ponieważ pre-perkusja i mre są zamienione
Pre wyciąga swój słup, a mre śmieje się z tego spektaklu
Z tego bezczelnego dziurkacza
Takie są napady twardej presji na phmre
Ja, mój pre i moja mama niosą niezrównaną karmę
I koniec tego RCIT
Biorę kilka Condów, hartuję
Aby powiedzieć mamie i pre " dziękuję!»