Grand Funk Railroad — Can You Do It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can You Do It", wykonawca: Grand Funk Railroad.
Tekst piosenki
LSD Duckblind.
Alright. Wait a minute …
(False start …)
(Starting over …)
One, … … Two, … …
One, … Two, …
One, Two, Three, Four.
I … went to a dance, ah, just the other night.
Other night, other night, other night.
The dance they was doin' there, it was out of sight.
Out-a-sight, out-a-sight, out-a-sight.
I knew right away, yeah, that there was nothing to it.
Nothin' to it, nothin' to it, nothin' to it.
I could tell right away, oh boy, even I could do it.
Even I could do it, I could do it, I could do it.
Well, first step: you got to move to the left.
Second step: you got to go for yourself.
Third step: well, you’re doin' alright.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Grab yourself a partner, then you start it movin' too.
To and fro, to and fro, to and fro.
The next thing you know, hey, you want to do it some more.
Do it some more, do it some more, do it some more.
I knew right away, yeah, that there was nothing to it.
Nothin' to it, nothin' to it, nothin' to it.
I could tell right away, oh boy, even I could do it.
Even I could do it, I could do it, I could do it.
Yeah, first step: you got to move to the left.
Second step: you got to go for yourself.
Third step: well, you’re doin' alright.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
You grab yourself a partner, then you start it movin' too.
To and fro, to and fro, to and fro.
You get out on the floor and start doin' it some more.
Do it some more, do it some more, do it some more.
I knew right away, yeah, that there was nothing to it.
Nothin' to it, nothin' to it, nothin' to it.
I could tell right away, oh boy, even I could do it.
Even I could do it, I could do it, I could do it.
I went to a dance just the other night.
Other night, other night, other night.
The dance they was doin', yeah, it was out of sight.
Out-a-sight, out-a-sight, out-a-sight.
I knew right away, yeah, there was nothing to it.
Nothin' to it, nothin' to it, nothin' to it.
I could tell right away, oh boy, even I could do it.
Even I could do it, I could do it, I could do it.
I went to the dance.
I went to the dance.
Tłumaczenie tekstu piosenki
LSD Duckblind.
W porządku. Chwileczkę. …
(False start …)
(Starting over …)
Raz, Dwa ... , … …
Raz, Dwa ... , …
Raz, Dwa, Trzy, Cztery.
Ja ... poszedłem na tańce, Ah, niedawno.
Innej nocy, innej nocy, innej nocy.
Taniec, który tam wykonywali, był poza zasięgiem wzroku.
Poza-wzrokiem, poza-wzrokiem, poza-wzrokiem.
Od razu wiedziałem, że to nic takiego.
Nic do tego, nic do tego, nic do tego.
Od razu wiedziałem, że nawet ja mogę to zrobić.
Nawet ja mogę to zrobić, mogę to zrobić, mogę to zrobić.
Pierwszy krok: musisz przesunąć się w lewo.
Drugi krok: musisz iść sam.
Trzeci krok: dobrze ci idzie.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Znajdź sobie partnera, a potem też zacznij działać.
Tam i z powrotem, tam i z powrotem, tam i z powrotem.
Następne, co wiesz, to, że chcesz to zrobić jeszcze raz.
Jeszcze trochę, jeszcze trochę, jeszcze trochę.
Od razu wiedziałem, że to nic takiego.
Nic do tego, nic do tego, nic do tego.
Od razu wiedziałem, że nawet ja mogę to zrobić.
Nawet ja mogę to zrobić, mogę to zrobić, mogę to zrobić.
Tak, pierwszy krok: musisz przesunąć się w lewo.
Drugi krok: musisz iść sam.
Trzeci krok: dobrze ci idzie.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Znajdujesz sobie partnera, a potem też go ruszasz.
Tam i z powrotem, tam i z powrotem, tam i z powrotem.
Wyłaź na podłogę i zacznij robić to jeszcze raz.
Jeszcze trochę, jeszcze trochę, jeszcze trochę.
Od razu wiedziałem, że to nic takiego.
Nic do tego, nic do tego, nic do tego.
Od razu wiedziałem, że nawet ja mogę to zrobić.
Nawet ja mogę to zrobić, mogę to zrobić, mogę to zrobić.
Poszłam na tańce.
Innej nocy, innej nocy, innej nocy.
Taniec, który wykonywali, był poza zasięgiem wzroku.
Poza-wzrokiem, poza-wzrokiem, poza-wzrokiem.
Od razu wiedziałem, że to nic takiego.
Nic do tego, nic do tego, nic do tego.
Od razu wiedziałem, że nawet ja mogę to zrobić.
Nawet ja mogę to zrobić, mogę to zrobić, mogę to zrobić.
Poszłam na tańce.
Poszłam na tańce.