Grand Funk Railroad — Nothing Is The Same tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Is The Same", wykonawca: Grand Funk Railroad.

Tekst piosenki

When I was feeling 'bout sixteen, I never had no idea.
Listen to me if you want to know what I mean, your expression will let me see.
I never knew what I was looking for, I never had the time.
And now that time has opened up my door, now I'm looking forward just to see
what, just what's mine.
When I was feeling 'bout eighteen, it's then when I began to see.
No matter how hard you push on the door, it won't open without the key.
Opportunity only knocks once, if you shut it out it's a sin.
And when something keeps right on poundin', then, my friend, you'd better let
it in.
Now I feel just a little bit old and, sadness fills my brain.
I can flash to future years and nothing is the same.
Nothing is the same.
Nothing is the same.
Nothing is the same.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy miałem 16 lat, nie miałem pojęcia.
Posłuchaj mnie, jeśli chcesz wiedzieć, co mam na myśli, twoja mina pozwoli mi zobaczyć.
Nigdy nie wiedziałem, czego szukam, nigdy nie miałem czasu.
I teraz, gdy czas otworzył mi drzwi, teraz czekam na to, by zobaczyć
tylko to, co moje.
Kiedy miałem 18 lat, to wtedy zacząłem widzieć.
Nie ważne jak mocno naciśniesz drzwi, nie otworzą się bez klucza.
Okazja puka tylko raz, jeśli ją odrzucisz, to grzech.
A kiedy coś będzie się działo, to lepiej pozwól, przyjacielu.
jest.
Teraz czuję się trochę stary i smutek wypełnia mój mózg.
Mogę przebłyskać w przyszłe lata i nic nie jest takie samo.
Nic nie jest takie samo.
Nic nie jest takie samo.
Nic nie jest takie samo.