Grand Funk Railroad — To Get Back In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Get Back In", wykonawca: Grand Funk Railroad.
Tekst piosenki
Don’t really want to fall out of love,
And baby I need a lovin' shove,
To get back in, Lord, to get back in.
To get back in once again, baby.
Oooo, baby when times are good,
You know they couldn’t get no better if they tried to.
But there’s a question standing where I stood,
You know you act just like the person that’s been lied to.
You ain’t been treatin' me like you know you should,
There’s been a change in your way.
Remember what it’s like when love is good,
And remember the chorus 'cause I wrote it for us.
Don’t really want to fall out of love,
And baby I need a lovin' shove,
To get back in, oh, to get back in.
To get back in once again.
You know I love that girl with all my heart,
And, like wine, with age it gets better.
But I don’t like trouble, and when trouble starts,
It’s the times I wish I could forget her.
If you give 'em an inch, boy, then they’ll take a mile,
And gettin' it back’s so hard to do.
They’ll take advantage of your gentle style,
But you’ve got to forgive them, 'cause you’re tryin' to live with them.
Woah … woah
Woah, woah … woah
To get back in, to get back in, to get back in once again.
To get back in, to get back in, to get back in once again, babe.
To get back in …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t really want to fall out of love,
And baby I need a lovin ' shove,
Żeby wrócić, Panie, żeby wrócić.
Żeby wrócić jeszcze raz, kochanie.
Oooo, baby when times are good,
Wiesz, że nie mogłoby być lepiej, gdyby próbowali.
Ale jest pytanie stojące tam, gdzie ja stałem.,
Zachowujesz się jak osoba, którą okłamano.
You ain 't been treatin' me like you know you should,
Zaszła zmiana w twojej drodze.
Pamiętaj, jak to jest, gdy miłość jest dobra.,
I pamiętajcie refren, bo napisałem go dla nas.
Don ' t really want to fall out of love,
And baby I need a lovin ' shove,
Żeby wrócić, och, żeby wrócić.
Żeby wrócić jeszcze raz.
Wiesz, że kocham tę dziewczynę całym sercem.,
I, jak wino, z wiekiem staje się lepsze.
Ale nie lubię kłopotów.,
Czasami chciałbym o niej zapomnieć.
Jeśli dasz im cal, chłopcze, to wezmą milę.,
A odzyskanie tego jest tak trudne.
Wykorzystają Twój łagodny styl.,
Ale musisz im wybaczyć, bo próbujesz z nimi żyć.
Woah ... woah
Woah, woah ... woah
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz chin / / align = center /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz chin / / align = center /
To get back in …