Grand Funk Railroad — Trying To Get Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trying To Get Away", wykonawca: Grand Funk Railroad.
Tekst piosenki
I been out on the road with my thumb in the air,
I’m a long way from home but I just don’t care.
The dust from the road makes it dry in my mouth,
When it’s cold up north, that’s when I head south.
'Cause I been tryin' to, tryin' to get away, yeah.
Tryin' to, tryin' to get away, yeah.
I passed through New York just the other day,
The smog was bad but not as bad as L.A.
Sometimes I wonder what the world’s comin' to.
Sometimes I wonder what I’m gonna' do.
'Cause I been tryin' to, tryin' to get away, yeah.
I been tryin' to, tryin' to get away, yeah.
I been out on the road with my thumb in the air,
I’m a long way from home but I just don’t care.
The dust from the road makes it dry in my mouth,
When it’s cold up north, that’s when I head south.
Tryin' to, tryin' to get away.
Tryin' to, tryin' to get away.
Tryin' to, tryin' to get away.
Tryin' to, tryin' to get away.
'Cause I been tryin' to, tryin' to get away, yeah, yeah, yeah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been out on the road with my thumb in the air,
Jestem daleko od domu, ale mam to gdzieś.
Pył z drogi sprawia, że jest suchy w moich ustach,
Kiedy na północy jest zimno, wtedy kieruję się na południe.
Bo próbowałem uciec.
Próbuję uciec.
Przejeżdżałem niedawno przez Nowy Jork.,
Smog był zły, ale nie tak zły jak L. A.
Czasami zastanawiam się, do czego zmierza ten świat.
Czasami zastanawiam się, co zrobię.
Bo próbowałem uciec.
Próbowałem uciec.
I been out on the road with my thumb in the air,
Jestem daleko od domu, ale mam to gdzieś.
Pył z drogi sprawia, że jest suchy w moich ustach,
Kiedy na północy jest zimno, wtedy kieruję się na południe.
Próbuję uciec.
Próbuję uciec.
Próbuję uciec.
Próbuję uciec.
Bo próbowałem, próbowałem uciec, tak, tak, tak.