Grand Puba — The Corner, The Streets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Corner, The Streets", wykonawca: Grand Puba.
Tekst piosenki
«In the street, on the, on the, corner, in the street»
«In the street, on the corner»
They got crack they got guns «on there corner»
I seen niggaz die young «in the street»
They got, females for sale «on the corner»
Mad niggaz in jail for running wild «in the street»
Yo, I attended UCLA, now how that grab you?
The University of the Corner of Lincoln Avenue
Where no sleep is lost when they think of stabbing you
Leave you in the playground laying face down
And I’m not Deandre, this is not HBO
This is real life, and it’s real trife
Sometimes it’s too much to fathom
Coroner come through they just bag 'em and tag 'em
Just the other I was copping weed «on the corner»
Man, I seen a nigga get shot, he was laying out «in the street»
The blood started to leak from his head
He was dead, I was just standing feet away
You never know if today’s gon' be the day
That you get killed, blood get spilt
All over the pavement, cause
Yo, she used to be a dime piece, back in '82
She was the shit, then she got strung out on the shit
Now her beauties drained from the cocaine
Her once delicate speech is now profane
Reminents of her formal self, catch a trick’s eye
She suck anonymous dick and then gets high
She on the block to the whee hours
And I wouldn’t f**k with it even if she took three showers
With eight AIDS tests, she’s a straight mess
She look older than she is, cause she stay stressed
The whole hood know her, we anbuvilent
Her mixed up girl, we lost at innocence
What’s really sad is that she’s not the only one
Her life is bad, but she’s not the only one
There’s plenty more, the streets got plenty whores
Pimp prophet bank corners on twenty four
Now a new born baby from the hospital
Headed to the hood to face them obstacles
Of the gangstas, killings, fiends and drug dealings
Those who get caught, get pinched and start squealing
The have nots, stuck in the hood, that stays hot
Like crabs in the barrel try’nna make it to the top
With petty ass beef, gat handles with the glock
Where innocent kids wind up getting shot
Where murder is a trend, selling drugs is a hobby
And moms and grandmoms scared to walk through the lobby
Where young men, don’t get a chance to be men
Lie, step or shot down, all they talking was sin
Where young girls walk around the hood with no clothes
Thinking it’s aight from watching them videos
This shit is by design, program your mind
With a savage way of thinking, leaving you dumb, deaf & blind
Tłumaczenie tekstu piosenki
"In the street, on the, on the, corner, in the street»
"Na ulicy, na rogu»
Mają crack, mają broń.»
I seen niggaz die young " in the street»
Mają, kobiety Na sprzedaż " na rogu»
Mad niggaz in jail for running wild " na ulicy»
Yo, chodziłem na UCLA, co ty na to?
Uniwersytet na rogu Lincoln Avenue
Gdzie nie ma straconego snu, kiedy myślą o zadźganiu Cię.
Leave you in the playground leaying face down
I nie jestem Deandre, to nie HBO
To jest prawdziwe życie, i to jest prawdziwe trife
Sometimes it ' s too much to fathom
Koroner przyszedł, zapakowali i oznaczyli.
Tylko ten drugi, który kupowałem zioło na rogu.»
Człowieku, widziałem jak Czarnuch dostał kulkę, leżał na ulicy»
Krew zaczęła wyciekać z jego głowy.
On nie żył, ja tylko stałam na nogach.
You never know if today ' gon ' be the day
Że zginiesz, krew się rozleje.
/ Align = "left" /
W 1982 była jedną z najlepszych zawodniczek na świecie.
Była gówniana, a potem się naćpała.
Teraz jej piękno wyssane z kokainy
Jej delikatna mowa jest teraz profanowana.
/ Align = "left" /
Ona ssać anonimowy dick i wtedy dostaje wysoki
She on the block to the whee hours
I nie pieprzyłbym się z tym nawet gdyby wzięła trzy Prysznice
Z ośmioma testami na AIDS, jest w rozsypce.
Wygląda na starszą niż jest, bo jest zestresowana.
Wszyscy ją znają.
/ Align = "left" / Linear
Smutne jest to, że nie tylko ona
Jej życie jest złe, ale nie tylko ona
Jest ich więcej, ulice mają mnóstwo dziwek.
Pimp prophet Bank corners on twenty four
Nowonarodzone dziecko ze szpitala
/ Align = "left" /
Gangsterów, zabójstw, diabłów i handlu narkotykami
Ci, którzy zostaną złapani, złapani i zaczną kwiczeć
The have nots, stuck in the hood, that stays hot
* Jak kraby w beczce * * try ' nna make it to the top *
/ Align = "left" /
Gdzie niewinne dzieci zostają postrzelone
Gdzie morderstwo jest trendem, sprzedaż narkotyków jest hobby.
A mamy i babcie boją się przejść przez korytarz
Gdzie młodzi mężczyźni, nie mają szansy być mężczyznami
Lie, step or shot down, all they talking was sin
Gdzie młode dziewczyny chodzą po masce bez ubrań
/ Align = "left" /
To gówno jest zaplanowane, zaprogramuj swój umysł
With a savage way of thinking, leaving you dumb, deaf & blind