Grandmaster Caz — South Bronx Subway Rap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "South Bronx Subway Rap", wykonawca: Grandmaster Caz.
Tekst piosenki
Look past the garbage over the trains
Under the ruins though the remains
Around the crime and pollution
And tell me where do I fit in?
South Bronx New York that’s where I dwell
To a lot of people it’s a living hell
Full of frustration and poverty
But wait that’s not how it looks to me
It’s a challenge and opportunity
To rise above the state of debris
You’ve got to start with nothing
And then you built
Fire low your dream until it lits fulfilled
I’m a warrior my art is my sword,
my place in society is my reward,
because a mind is a terrible thing to waste,
success is something we all want to taste
Everyone has talent on this earth
and you can take it or leave it for what its worth,
no matter how hard things may seem
you got the potential fulfill your dreams,
cuz we the future and its up to us
to make our home great and A Plus
let your mind be pure and free to create
use the beat in your heart and aim to be great
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz za śmieciami nad pociągami.
Pod ruinami
Wokół przestępczości i zanieczyszczenia
I powiedz mi, gdzie ja pasuję?
South Bronx New York that ' s where I dwell
Dla wielu ludzi to istne piekło.
Pełna frustracji i ubóstwa
Ale czekaj, to nie tak jak dla mnie wygląda.
To wyzwanie i okazja.
Wznieść się ponad stan gruzów
You ' ve got to start with nothing
And then you built
"Fire low your dream until it lits fulfilled"
Jestem wojownikiem moja sztuka jest moim mieczem,
moje miejsce w społeczeństwie jest moją nagrodą.,
bo umysł to straszna rzecz do zmarnowania.,
sukces to coś, czego wszyscy chcemy spróbować.
Każdy ma talent na tej ziemi.
i możesz to wziąć lub zostawić, na ile to jest warte.,
nie ważne jak trudne rzeczy mogą się wydawać
masz potencjał, spełnij swoje marzenia.,
bo przyszłość zależy od nas
aby nasz dom był wspaniały i Plus
let your mind be pure and free to create
użyj bicia w sercu i celuj, aby być wielkim