Грани — Алкоголики tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Алкоголики", wykonawca: Грани.
Tekst piosenki
Тема посвящается тунеядцам, алкоголикам,
Слушать запрещается детям,
Старикам и гомикам в бобиках
Синяков разводят как кроликов в забегаловках ходят
Ищут пару свободных столиков
Мимо картонных домиков, пьяных комиков в топиках
В поисках мужа кружат по лужам бабы,
Слушай, одна бы такая туша смогла бы на ужин
Высосать душу из сердца, из каждого синего перца.
Местные шлюшки пьют частушки в пивнушках
Там бьются кружки, и всех прет Пушкин
Во зверушки
Лешие, белки, бесы, в общем все те Которые живут на опушке леса
Есть принцессы, есть принцы, есть короли
И все бухают по черному братец
Как ни крути,
Але, прием семейные связи, панама
Мой бледнолицый нигер, что скажешь, амиго?
История, которую я вам сейчас поведаю,
Раз и навсегда исказила моё мнение
О стадиях алкогольного опьянения
Я на всю жизнь запомню те движения.
Краткое содержание того что было:
День рождения друга, только начало
Все гости еще в силах, пьют пиво
Кто-то водку, коньяк,
Но никто не может напиться никак
Так как закусок море, холодных, горячих
Все очень вкусно, вот только хлеба не густо
Ну и хуй с ним.
У одного лишь Эдика в желудке пусто.
И вот все в меру сытые, в меру пьяные
Включая Эдика, расположившись на диване
Стали употреблять дары и бога джа
Хранившиеся у именинника в кармане
Тут-то все и началось, Эдик стал гнать
Он превратился в клоуна,
Ну и давай исполнять такие номера,
Что и в цирке-то увидеть нельзя,
Свою миссию он начал
С разбрызгивания воды из аквариума
Бился головой об стены, падал на пол
Раздевал себя, лапал, зачем-то плакал
Рычал, корчил рожи, почти на всех кидался
Потом на кого-то обиделся, плевался,
Снова то одевался, то раздевался
Если бы вы знали как я смеяться заебался.
Я уже хотел позвонить в 03,
После пяти часов истерики,
Что-то хрустнуло в моей груди
И что выдумаете?
Скорую все же вызвали, только для Эдика
Такого я не видел в жизни.
Он свою челюсть то ли выбил, то ли вывихнул
Когда его врачи забрали
Я вздохнул и сделал вывод
После стадии коматозного опьянения
Наступает еще коматознее стадия Эдика.
Ой бабоньки, я щас уссуся,
Наливочка выходит, держись Маруся
Вон Дуся скачет тужься, тужься
Ой не могу, ой помираю, скорую живее.
Интубируйте! Да не туда и не так,
Открываешь, разливаешь, тост и в овраг,
А там водочки, тётя давай наливочки
На закуску семечки, ой щас спою девочки!
Каждый день, каждый день, залиты глотки
Паленой водкой
И наплевали на печенки
И мальчишки и девчонки,
Улыбаются и убираются
И неважно где, неважно где
Держать бутылку в трясущейся руке,
Я вам одно скажу ребятки
Будет все у вас в порядке
Если круглый год пить только то что прет
Солнце тлело, уже темнело три пьяных тела
Пили смело под окном, вагон сэма
Обоссаные стены оближешь пальчики
Пластмассовые стаканчики, тост За вас мальчики
Синяки исполняли, танцевали Буги-буги
Всех пацанов закрывало в округе
Прижав руки к животу думал умру от истерики
Верите так же истекало
Когда я видел ебало
Местного синяка Васи,
Когда в моём дворе он выдавал на контрабасе
Для тети Аси
Чтобы простила, да домой пустила
О чем он раньше думал, теперь
Поставил Вася кеды в угол.
Кстати те мужики в конце-концов нажрались,
Там же проблевались
Еле поднялись
Когда пытались затащить их в бобик
Мусора продажные,
Хули вы ржете такое может быть с каждым
Преисполненный восторгом
Попадаю в морг я Как свинья двумя часами ранее нажрался
Знаете сами как бывает, нехуйственно подрался,
Все бы было ничего, да только череп проломался
Тут все кидаться на поиски врача сгоряча
БСМП, ну и т. д. и т. п.
Доктор перегаром дышит
Ровным счетом нихуя не слышит
В своём ебаном фонендоскопе
Тишина как в жопе
Пока там суть да дело, паника
Меня снесли санитары в холодок подвальчика
Очнулся я на третьей полке тьма вокруг
И вонь испорченной селедки
С пьяну я подумал, что на подводной лодке
У меня ком в глотке
И тут в кармане, нихуя себе! Пол-литра водки
Ну так и похуй где ебашить в лодке, так в лодке!
И так каждый день, каждый день, залиты глотки
Паленой водкой
И наплевали на печенки
И мальчишки и девчонки,
Улыбаются и убираются
И неважно где, неважно где
Держать бутылку в трясущейся руке,
Я вам одно скажу ребятки
Будет все у вас в порядке
Если круглый год пить только то что прет
Tłumaczenie tekstu piosenki
Temat poświęcony pasożytom, alkoholikom,
Dzieci nie mogą słuchać,
Staruszkom i homo w bobikach
Siniaki są hodowane jak króliki w jadłodajniach
Szukają kilku wolnych stolików
Obok domów kartonowych, pijanych komików w topikach
W poszukiwaniu męża krążą po kałużach kobiety,
Słuchaj, jedna z tych potraw mogłaby pójść na kolację.
Wyssać duszę z serca, z każdego niebieskiego pieprzu.
Lokalne zdziry piją czastuszki w piwnicach
Tam biją kubki, a wszystkie pret Puszkin
W zwierzęta
Leschy, wiewiórki, demony, w ogóle, wszystkie te, które żyją na skraju lasu
Są księżniczki, są książęta, są królowie
I wszyscy piją czarnego brata.
Nieważne.,
Halo, odbiór więzi rodzinne, Panama
Mój blady Czarnuch, co ty na to, Amigo?
Historia, którą wam opowiem.,
Raz na zawsze wypaczyła mi zdanie.
O stadiach upojenia alkoholowego
Zapamiętam te ruchy na całe życie.
Podsumowanie tego, co było:
Urodziny przyjaciela, dopiero początek
Wszyscy goście wciąż są w stanie pić piwo
Ktoś wódkę, koniak,
Ale nikt nie może się upić w żaden sposób
Ponieważ przekąski są morze, zimne, gorące
Wszystko jest bardzo smaczne, to tylko chleb nie jest gęsty
Jebać to.
Tylko Edik ma pusty żołądek.
A oto wszyscy umiarkowanie dobrze odżywieni, umiarkowanie pijani
W tym Edick, siedząc na kanapie
Zaczęli używać darów i Boga Jah
/ Align = "left" /
Wtedy wszystko się zaczęło, Edick zaczął gonić
Zamienił się w klauna.,
Cóż, niech wykonać takie numery,
Co w cyrku-coś nie można zobaczyć,
Swoją misję rozpoczął
Z rozpryskiwania wody z akwarium
Walczył głową o ściany, upadł na podłogę
Rozbierał się, dotykał, płakał z jakiegoś powodu
Warczał, kręcił miny, rzucał prawie na wszystkich
Potem ktoś się obraził i pluł.,
Znowu się ubierał, rozbierał.
Gdybyście wiedzieli, jak się śmieję.
Chciałem zadzwonić do 03.,
Po pięciu godzinach napadu złości,
Coś mi pękło w klatce piersiowej.
Co wymyślisz?
Wezwano karetkę, tylko dla Edica.
Nigdy czegoś takiego nie widziałem.
Wybił sobie szczękę albo zwichnął.
Kiedy jego lekarze zabrali
Westchnąłem i doszedłem do wniosku
Po Stadium odurzenia w śpiączce
Nadchodzi jeszcze bardziej Śpiączkowy etap Edika.
Och, babciu, jestem teraz ussusya,
Nalewka wychodzi, trzymaj się Marusia
Tam Dusia skacze przyj, przyj
Nie mogę, umieram, karetka szybko.
Intubować! Tak, nie tam i nie tak,
Otwierasz, wylewasz, toast i do wąwozu,
A tam wódki, ciociu daj mi nalewki
Na przekąskę nasion, teraz zaśpiewam dziewczyny!
Każdego dnia, każdego dnia, łyki
Wódka palona
I pluli na wątrobę
Chłopcy i dziewczęta,
Uśmiechnij się i posprzątaj
Nieważne gdzie, nieważne gdzie.
Trzymaj butelkę w drżącej ręce,
Powiem wam jedno.
Wszystko będzie w porządku
Jeśli przez cały rok pić tylko to, co pret
Słońce tliło się, trzy pijackie ciała już się ściemniły
Pili śmiało pod oknem, wagon sama
Obsikane ściany polizasz palce
Plastikowe kubki, wznieście toast za was, chłopcy.
Siniaki wykonywali, tańczyli Boogie-Boogie
Wszyscy chłopcy zamykali się w okolicy.
Z rękami przyciśniętymi do brzucha myślałem, że umrę z histerii
Wierzyć tak samo wygasł
Kiedy widziałem, kurwa
/ Align = "left" / ,
Kiedy na moim podwórku wydawał na kontrabasie
Dla ciotki Asi
Aby wybaczyć, ale puścić do domu
O czym wcześniej myślał, teraz
Postawił Vasya trampki w kącie.
Przy okazji, ci faceci w końcu się nawalili.,
Zobacz też
/ Align = "left" /
Kiedy próbowali zaciągnąć ich do bobika.
Śmieci sprzedaży,
To może być dla każdego.
Pełen rozkoszy
Trafiam do kostnicy. dwie godziny wcześniej byłem pijany jak świnia.
Wiesz, jak to jest, niechlujna walka,
Wszystko byłoby w porządku, ale tylko pękła czaszka
Tutaj wszyscy rzucają się w poszukiwaniu lekarza gorąco
BSMP, cóż, itp.
Lekarz oddycha oparem
/ Align = "left" /
W swoim pierdolonym fonendoskopie
Cisza jak w dupie
Tak długo, jak jest sedno sprawy, panika
Zostałem zburzony przez sanitariuszy w chłodnej piwnicy
Obudziłem się na trzeciej półce ciemność wokół
I smród zepsutego śledzia
Z pijakiem myślałem, że na łodzi podwodnej
Mam COM w gardle
A tu w kieszeni, kurwa! Pół litra wódki
To nie ma znaczenia, gdzie się pieprzyć w Łodzi, to w Łodzi!
I tak każdego dnia, każdego dnia, łyki
Wódka palona
I pluli na wątrobę
Chłopcy i dziewczęta,
Uśmiechnij się i posprzątaj
Nieważne gdzie, nieważne gdzie.
Trzymaj butelkę w drżącej ręce,
Powiem wam jedno.
Wszystko będzie w porządku
Jeśli przez cały rok pić tylko to, co pret