Grant Hart — California Zephyr tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California Zephyr", wykonawca: Grant Hart.
Tekst piosenki
Emoryville is as far as it goes
Take a bus to the Embarcadero
Then a cab to the Bay Ridge Inn
They check you out while they check you in
Quick shower then a bite to eat
Then it’s ready to Midnight Street
Out of sight and out of mind
He left his hometown far behind
He rides the California Zephyr
He rides the coastal line
He and his friends’ll get together
Tonight, tonight
Came here years ago
Took the Empire Building from Chicago
Met some people on the way
Liked the city and decided to stay
Certain interests and pursuits
He loved the city and he knew the routes
Fell in love and he settled down
Made San Francisco his hometown
Tonight, tonight
He left the city and here is why
He got tired of watching all his friends die
Do the roast and farewell toast
He felt like he was surrounded by a ghost
Sad luck for those who remain
We came to party not to feel pain
Those who gathered for last call
The (?) welcomes them all
Tonight, tonight
Tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Emoryville is as far as it goes
Autobusem do Embarcadero
Potem taksówka do Bay Ridge Inn
Sprawdzają cię, gdy Cię sprawdzają.
Szybki prysznic, a potem przekąska.
/ Align = "left" / Linear
Out of sight and out of mind
Zostawił swoje rodzinne miasto daleko za sobą.
Jeździ Kalifornijskim Zephyrem
On
On i jego przyjaciele się spotkają.
"Tonight, tonight"
Przyszedł tu lata temu.
Zabrał Empire Building Z Chicago.
Spotkałem ludzi po drodze.
Lubił miasto i postanowił zostać
Niektóre zainteresowania i dążenia
Kochał miasto i znał trasy
Zakochał się i ustatkował się.
Uczynił San Francisco swoim rodzinnym miastem.
"Tonight, tonight"
Opuścił miasto i oto dlaczego
Zmęczyło go patrzenie, jak wszyscy jego przyjaciele umierają.
Zrób pieczeń i pożegnalny toast
Czuł się, jakby otaczał go duch.
Smutne szczęście dla tych, którzy pozostali
Przyszliśmy na imprezę, by nie czuć bólu.
Ci, którzy zebrali się na ostatnie wezwanie
The (?) wita ich wszystkich
"Tonight, tonight"
Tonight