Grant Hart — Sailor Jack tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sailor Jack", wykonawca: Grant Hart.

Tekst piosenki

He’s a silver nitrate shadow
On a field unbroken white
When a ship comes into focus
See him in the sweet harbor light
As a boy he went to wonder
As a man he went to sea
Now when pirates come to plunder
He defeats them effortlessly
Sailor Jack
Sailor Jack
Sailor Jack
Sailor Jack
He feeds on broken new horizons
He sees a great big flash of light
No wrecks come (?)
Not as long as Jack is on (?)
Sailor Jack, well he’s alright
He knows a half-hitch, he knows a bow-tie
He knows what all good sailors know
The skies above tell him where to go
He knows the sea and the water signs
He knows the landmarks, he knows the shoreline
He knows a girl in every port, he’s a good sport
Good sport, good sport, good sport
Jack
He makes a great big (?)
Where the heart grows strong and pure
Where the ghosts of (?)
Captain Jack will always endure

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest cieniem azotanu srebra
Na polu nierozstrzygniętym białym
Gdy statek się skupia
See him in the sweet harbor light
Jako chłopiec udał się do wonder
Jako człowiek udał się na morze
Teraz kiedy piraci przychodzą plądrować
Pokonuje ich bez wysiłku.
Sailor Jack
Sailor Jack
Sailor Jack
Sailor Jack
Żywi się złamanymi nowymi horyzontami.
Widzi Wielki błysk światła
Nie ma wraków.)
Nie, dopóki Jack jest na antenie.)
Marynarzu Jack, nic mu nie jest.
On zna pół-hitch, zna muszkę-tie
Wie to, co wiedzą wszyscy dobrzy żeglarze.
Niebo nad nami powie mu gdzie ma iść
Zna morze i znaki wodne
Zna punkty orientacyjne, zna linię brzegową.
Zna dziewczynę w każdym porcie, to dobry sport.
Dobry sport, dobry sport, dobry sport
Jack
On robi wielki (?)
Where the heart grows strong and pure
Gdzie duchy?)
Kapitan Jack zawsze przetrwa