Grant Lee Buffalo — Arousing Thunder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arousing Thunder", wykonawca: Grant Lee Buffalo.
Tekst piosenki
Maybe the rain’s holding off
Surely it knows we’re down here
Walking 'round there barefoot lost
Pretty soon these clouds’ve got to clear
I know it’s a lot
Arousing thunder I only ask you to stop
For a second so I could coax you to talk
Think when we first laid eyes
Didn’t know who you were and then I was one more passerby
You were the girl in the entryway that’s all that I knew but oh You were still in school and I was insecure
I know it’s a lot
Arousing thunder I only ask you to stop
For a second so I could coax you to talk
'Bout your dreams and
Orange soda
Tea leaves TV
More
More
Looks like the rain’s holding off
Might as well take this slow
You know sometimes when I hold you in silence I listen real close
Then I hear you talking to my soul
Well I know it ain’t half
Of this story I’m only meaning to ask
Just what would it take to coax you to laugh
To laugh
To laugh
To laugh
What would it what would it what would it take you to laugh
What would it what would it what would it take you to laugh
Ba ba ba ba ba ba ba ba Ba ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ba ba To laugh
La la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może Deszcz się wstrzymuje.
Na pewno wie, że tu jesteśmy.
Walking ' round there barefoot lost
Wkrótce te chmury się przejaśnią.
Wiem, że to dużo.
Budzący grzmot proszę tylko, byś przestał
Przez chwilę, żebym mógł cię nakłonić do mówienia.
Think when we first laid eyes
Nie wiedziałem kim jesteś, a potem zostałem jeszcze jednym przechodniem.
Byłaś tą dziewczyną w wejściu, to wszystko, co wiedziałem, ale oh, wciąż byłaś w szkole, a ja byłam niepewna siebie.
Wiem, że to dużo.
Budzący grzmot proszę tylko, byś przestał
Przez chwilę, żebym mógł cię nakłonić do mówienia.
'Bout your dreams and
Soda pomarańczowa
Tea favours TV
Więcej
Więcej
Wygląda na to, że deszcz się wstrzymuje.
Równie dobrze mogę to zrobić powoli.
Wiesz, czasami, kiedy trzymam cię w ciszy, słucham bardzo uważnie.
Then I hear you talking to my soul
Well I know it ain ' t half
O tej historii chcę tylko zapytać
Co trzeba, żeby cię nakłonić do śmiechu?
To laugh
To laugh
To laugh
What would it what would it what would it take you to laugh
What would it what would it what would it take you to laugh
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
La la la