Grant Lee Buffalo — Change Your Tune tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change Your Tune", wykonawca: Grant Lee Buffalo.

Tekst piosenki

Well it may be hard to swallow
It may come as some surprise
I ain’t askin' for apologies
I done tried them on for size
Lay your head back on the pillow
Let your eyes roll 'cross the floor
See the center of the universe
Just isn’t you no more
Right now you could use a change of tune
Right now no one needs it more that you
I know everyone is wicked
Won’t you change your tune
Change your tune
Change your tune
I’ve been such a pollyanna
I just rolled back like a rug
Oh but you can’t understand that no
'Cause you’re in the hole you dug
Right now you could use a change of tune
Right now no one needs it more that you
I know everyone is wicked
Won’t you change your tune
Change your tune
Change your tune
It’s a dead-end street
It’s a dead-end street
That’s what you’re tryin' to tell me
It’s a dead issue
When it’s done it’s through
But I said it all so help me
Ah ah ah
Right now you could use a change of tune
Right now no one needs it more that you
I know everyone is wicked
Won’t you change your tune
Change your tune
Change your tune

Tłumaczenie tekstu piosenki

To może być trudne do przełknięcia.
To może być niespodzianka.
I ain 't askin' for apologies
Przymierzałam je dla rozmiaru.
Połóż głowę z powrotem na poduszce.
Let your eyes roll ' cross the floor
# Patrz centrum wszechświata
Just isn ' t you no more
Teraz przydałaby ci się zmiana melodii.
Teraz nikt nie potrzebuje go bardziej niż ty.
Wiem, że wszyscy są źli.
Won ' t you change your tune
"Change your tune"
"Change your tune"
I ' ve been such a pollyanna
Cofnąłem się jak dywan.
Oh but you can ' t understand that no
'Cause you' re in the hole you dug
Teraz przydałaby ci się zmiana melodii.
Teraz nikt nie potrzebuje go bardziej niż ty.
Wiem, że wszyscy są źli.
Won ' t you change your tune
"Change your tune"
"Change your tune"
To ślepa uliczka.
To ślepa uliczka.
That 's what you' re tryin ' to tell me
To martwy problem.
When it 's done it' s through
Ale powiedziałem to wszystko, więc pomóż mi.
Ah ah ah
Teraz przydałaby ci się zmiana melodii.
Teraz nikt nie potrzebuje go bardziej niż ty.
Wiem, że wszyscy są źli.
Won ' t you change your tune
"Change your tune"
"Change your tune"