Grant Lee Buffalo — Mockingbirds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mockingbirds", wykonawca: Grant Lee Buffalo.
Tekst piosenki
Devastation at last
Finally we meet
After all of these years
Out here on the street
I had a feeling you would
Make yourself known
You came along
Just to claim your place on the throne
And I have been overthrown
Overthrown
I thought if I towed the right line…
But these Mockingbirds
Won’t let me shine
Devastation my door
Was left open wide
You brought me into your heart
Then you swallowed my pride
I had a feeling you were
Hiding your thoughts
I made a note to myself
I nearly forgot
Now I am overwrought
I’m overwrought
And I thought if I towed the right line
But these Mockingbirds
Won’t let me shine
One day
This ground will break
And open up for me I hope it will
I hope it will
Salutations at last
Down on my knees
I heard the bugle this morn
Blast Reveille
Woke from a dream
Where I was in a terrible realm
All my sails were ablaze
I was chained to the helm
And now I am overwhelmed
I’m overwhelmed
And I thought if I towed the right line
But these Mockingbirds
Won’t let me shine
(Repeat till fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Devastation at last
W końcu się spotykamy.
Po tych wszystkich latach
Out here on the street
Miałem przeczucie, że to zrobisz.
"Make yourself known"
You came along
Tylko po to, by zająć twoje miejsce na tronie.
I zostałem obalony.
Obalony
Myślałem, że jeśli odholuję właściwą linę…
Ale te Drozdy
Won ' t let me shine
Devastation my door
/ Align = "left" /
You brought me into your heart
Potem połknęłaś moją dumę.
Miałem przeczucie, że jesteś
Ukrywanie myśli
Zrobiłem sobie notatkę.
Prawie zapomniałem.
Teraz jestem przemęczony.
Jestem przemęczony.
I pomyślałem, że jeśli odholuję właściwą linę
Ale te Drozdy
Won ' t let me shine
Pewnego dnia
This ground will break
I otwórz się dla mnie mam nadzieję, że tak będzie
Mam nadzieję, że tak będzie.
Pozdrowienia w końcu
"Down on my knees"
Słyszałem dziś rano trąbkę.
Blast Reveille
Waked from a dream
Gdzie byłem w strasznym świecie
Wszystkie moje żagle płonęły
Byłem przykuty do steru.
A teraz jestem przytłoczony
Jestem przytłoczona.
I pomyślałem, że jeśli odholuję właściwą linę
Ale te Drozdy
Won ' t let me shine
(Repeat till fade)