Grant Lee Buffalo — Orpheus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orpheus", wykonawca: Grant Lee Buffalo.
Tekst piosenki
I heard that your Orpheus he done left town
Snuck out the back way while you slept face down
Bound for the underworld he rolled down his wool sleeves
And like a serpent coiled about the wet leaves
Tennessee waltzing a dance of disease
Can’t you see
Pick up your shears Delilah right there
Leave all your cares to fall like dead hair
Outside a carriage waits to take you home
Its tricky handbrake will not hold out for long
Do hop inside for your map it has been drawn
Can’t you see
What leads you
What leads you
What leads you
What leads
Pickin' the mandrake I would use for tea
I heard the water spirits calling me And faintly a peacock cried behind the tulles
Can’t you see
That when you feel it tickle your brain
Filling your skull’s bowl with a butane
Maybe the genie wants back in the lamp
He’s run out of wishes and his clothes are all damp
Back to the bottle though he knows just how cramped
That can be What leads you
What leads you
What leads you
What leads you
What is it now now
What is it What is it What is it now
What is it now now
What leads
Well what leads you
What leads you now now now
Down down down
Down down down down down
What leads you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że Twój Orfeusz opuścił miasto.
Wymknąłeś się tylnym wyjściem, gdy spałeś twarzą w dół.
Bound for The underworld he rolled down his wełniane rękawy
I jak wąż zwinięty wokół mokrych liści
Tennessee waltzing a dance of disease
Can ' t you see
Podnieś nożyce, Delilah.
* Leave all your cares to fall like dead hair *
Na zewnątrz czeka powóz, który zabierze cię do domu.
Jego podstępny hamulec ręczny nie wytrzyma długo.
Wskakuj do środka, bo mapa została narysowana.
Can ' t you see
What leads you
What leads you
What leads you
Co prowadzi
"Pickin' the mandrake I would use for tea"
Usłyszałam wołające mnie duchy wody i omdlenie Paw płakał za tiulami.
Can ' t you see
Że kiedy czujesz łaskotanie mózgu
Napełnianie czaszki butanem
Może dżin chce wrócić do lampy.
Skończyły mu się życzenia, a jego ubrania są wilgotne.
/ Align = "left" /
To może być to, co cię prowadzi.
What leads you
What leads you
What leads you
What is it now now
What is it What is it What is it now
What is it now now
Co prowadzi
Co cię prowadzi
What leads you now now now
Down down down
Down down down down down down
What leads you