Grant Lee Phillips — Humankind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Humankind", wykonawca: Grant Lee Phillips.

Tekst piosenki

And the point of my life is what
What if it doesn’t add up?
And the trouble was all for naught
Chalk it to the state of the world
Revelations are soon forgot
If only humankind was not so heartless now
Heartless now
It’s hard to love your fellow man
However can I help myself
From harboring such evil
And the reason of pain is clear
Never learned the lesson of bliss
All the riches to squander here
If only humankind was not so selfish now
Selfish now
It’s hard to love your fellow man
However can I help myself
From harboring such evil
I’m heartless now, heartless now
And the point of the stars is to shine
Shine a little light in our way
When the fear in my heart leaves me blind
Even in the light of the day come stumbling out
If only humankind was not so heartless now
Heartless now
It’s hard to love your fellow man
However can I help myself
From harboring such evil
Whenever we’re so heartless now
Heartless now

Tłumaczenie tekstu piosenki

A sednem mojego życia jest to,
A jeśli to się nie zgadza?
A kłopoty były na nic.
/ Align = "left" /
Revelations are soon forget
Gdyby tylko ludzkość nie była teraz tak bezduszna
Heartless now
Trudno jest kochać bliźniego.
Jak mogę pomóc sobie?
Od ukrywania takiego zła
Przyczyna bólu jest jasna.
Never learned the lesson of bliss
Wszystkie bogactwa do zmarnowania tutaj
Gdyby tylko ludzkość nie była teraz tak samolubna
Selfish now
Trudno jest kochać bliźniego.
Jak mogę pomóc sobie?
Od ukrywania takiego zła
Jestem bez serca teraz, bez serca teraz
A celem gwiazd jest świecenie
Shine a little light in our way
Kiedy strach w moim sercu pozostawia mnie ślepym
Nawet w świetle dnia potykają się
Gdyby tylko ludzkość nie była teraz tak bezduszna
Heartless now
Trudno jest kochać bliźniego.
Jak mogę pomóc sobie?
Od ukrywania takiego zła
Whenever we ' re so heartless now
Heartless now