Grant Richard — Far Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far Away", wykonawca: Grant Richard.
Tekst piosenki
You’ve dedicated for my soul
Promises i’m not alone
To live this life without the fear
Fear of losing all i hear
You’ve heard my cries into the night
You’ve felt the pain that begs the fight
I wanna hear your voice
I wanna hear your voice
The world is slowly killing me
I’ll stay here if i know i’m free
I’m falling for you again
I’m too afraid of jumping in
My heart and soul are wearing thin
Your promises they seem so far away
Grab me by the hand and show a way back to your heart
A way for me to end this doubt
The doubt i’ve felt for far too long
You’ve heard my cries into the night
You’ve felt the pain that begs the fight
I wanna hear your voice
I wanna hear your voice
The world is slowly killing me
I’ll stay here if i know i’m free
I’m falling for you again
I’m too afraid of jumping in
My heart and soul are wearing thin
Your promises they seem so far away
Fairy tales and magazines
Seem mostly just a childish dream
I’ve longed for more but not from you
I’ve hid my soul from all thats true
You’ve heard my cries into the night
You’ve felt the pain that begs the fight
I wanna hear your voice
I wanna hear your voice
I wanna hear your voice
The world is slowly killing me
I’ll stay here if i know i’m free
I’m falling for you again
I’m too afraid of jumping in
My heart and soul are wearing thin
Your promises they seem so far
I’m falling faster, now i’m scared
I’m falling to that dark place where
I won’t see you’re white face again
I feel a strength i’m not too sure
Of where it comes from but i don’t care
It almost feels like it’s your hand again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddałeś moją duszę.
Promises i ' m not alone
Żyć bez strachu
Fear of losing all i hear
You ' ve heard my cries into the night
Poczułeś ból, który błaga o walkę.
Chcę usłyszeć Twój głos
Chcę usłyszeć Twój głos
Świat powoli mnie zabija.
Zostanę tu, Jeśli wiem, że jestem wolny.
Znowu się w tobie zakochuję.
Za bardzo boję się wskoczyć.
Moje serce i dusza się wyczerpują.
Twoje obietnice wydają się tak odległe
Złap mnie za rękę i wskaż drogę powrotną do twojego serca.
A way for me to end this doubt
Zwątpienie, które czułem zbyt długo
You ' ve heard my cries into the night
Poczułeś ból, który błaga o walkę.
Chcę usłyszeć Twój głos
Chcę usłyszeć Twój głos
Świat powoli mnie zabija.
Zostanę tu, Jeśli wiem, że jestem wolny.
Znowu się w tobie zakochuję.
Za bardzo boję się wskoczyć.
Moje serce i dusza się wyczerpują.
Twoje obietnice wydają się tak odległe
Baśnie i czasopisma
To tylko dziecinny sen.
Pragnąłem więcej, ale nie od Ciebie.
Ukryłem duszę przed tym wszystkim.
You ' ve heard my cries into the night
Poczułeś ból, który błaga o walkę.
Chcę usłyszeć Twój głos
Chcę usłyszeć Twój głos
Chcę usłyszeć Twój głos
Świat powoli mnie zabija.
Zostanę tu, Jeśli wiem, że jestem wolny.
Znowu się w tobie zakochuję.
Za bardzo boję się wskoczyć.
Moje serce i dusza się wyczerpują.
Twoje obietnice wydają się tak daleko
I 'm falling faster, now i' m scared
Spadam do tego mrocznego miejsca, gdzie
I won 't see you' S white face again
I feel a strength i ' m not too sure
Skąd pochodzi, ale nie obchodzi mnie to.
Prawie czuję, jakby znów była twoja ręka.