Grant Terry — Silent War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silent War", wykonawca: Grant Terry.
Tekst piosenki
It’s hard for me to know what’s on your mind
When you hold it tight and keep it locked inside
You’re looking at me like I’m a different man
It’s hard to fix something I don’t understand
I’m tty sure it happened over night
or has it been going on all this time
I’ll never claim to be a perfect man
It’s hard to fix something i don’t understand
Nothing left to lose in this silent war
And did you even know what you were fighting for
Nothing left to say and do you hide your face
Because you lost your face
Oooooo Ooooo In this silent war
I think I got lost and I didn’t know
And I didn’t find out til' ya told me so Never my intention to let ya down
Didn’t know we were fallin' til' we hit the ground
War, War, War
In this silent War, War, War
Nothing left to lose in this silent war
And I don’t ever know what we were fight for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko mi wiedzieć, o czym myślisz.
Kiedy trzymasz ją mocno i trzymasz zamkniętą w środku
Patrzysz na mnie, jakbym był innym człowiekiem.
Ciężko naprawić coś, czego nie rozumiem.
Jestem pewien, że to stało się w nocy.
czy to się działo przez cały ten czas?
Nigdy nie będę twierdził, że jestem idealnym człowiekiem.
Ciężko naprawić coś, czego nie rozumiem.
Nic nie zostało do stracenia w tej cichej wojnie
A czy ty w ogóle wiedziałeś o co walczysz?
Nie masz już nic do powiedzenia i chowasz twarz
Bo straciłeś twarz.
Ooooo Ooooo w tej cichej wojnie
Myślę, że się zgubiłem i nie wiedziałem
I nie dowiedziałam się, dopóki mi nie powiedziałeś, więc nigdy nie miałem zamiaru cię zawieść.
"Didn' t know we were fallin' til 'we hit the ground"
Wojna, Wojna, Wojna
W tej cichej wojnie, wojnie, wojnie
Nic nie zostało do stracenia w tej cichej wojnie
And I don ' t ever know what we were fight for