Gérard Darmon — D'une balle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "D'une balle", wykonawca: Gérard Darmon.
Tekst piosenki
Oui, c’est moi
D’une balle dans le cœur
Ni trois ni deux
Juste une balle dans ton cœur
Il m’aura suffi
D’un instant sans souci
Pour comprendre
Que ton sourire avait un prix
Ma chérie
A la mort, à la vie
J’avais promis de t’aimer
Puisque c’est ta mort
C’est ainsi
Pour toi, tout est fini
Quelques gouttes de sang
Coulent sur ta peau
Eclaboussent mes remords
Je vois bien dans tes yeux
Que tu n' comprends pas
Ho ho ho yé yé yé
Yé yé yé ho ho ho
Oui, c’est moi
D’une balle dans le cœur
Ni trois ni deux
Juste une balle dans ton cœur
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, to ja.
Od kuli w serce
Ani trzy, ani dwa.
To tylko kula w serce.
Wystarczy mi.
Przez chwilę beztroski
Aby zrozumieć
Że twój uśmiech miał swoją cenę
Duszeńka
Do śmierci, do życia
Obiecałem, że cię kocham.
Bo to twoja śmierć.
Właśnie tak.
Dla ciebie to koniec.
Kilka kropli krwi
/ Align = "left" /
Oszczędź mi wyrzutów sumienia.
Dobrze widzę twoje oczy.
Czego nie rozumiesz?
Ho-ho-ho-Yeh-Yeh-Yeh
Ye Ye Ye ho-ho-ho
Tak, to ja.
Od kuli w serce
Ani trzy, ani dwa.
To tylko kula w serce.