Gérard Presgurvic — Ouverture tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ouverture", wykonawca: Gérard Presgurvic.
Tekst piosenki
Toutes les histoires, commencent pareil
Rien de nouveau sous la lune
Pour qu’une étoile s'éteigne
Il faut qu’une autre s’allume
Bien sûr, la pluie et le hasard
La nuit et les guitares
On peut y croire
Chacun ses mots, et ses regards
Toutes les histoires ont leur histoire
N'écoutez pas ce qu’on vous raconte
L’amour, y a que ça qui compte
On s’aimera si fort
Et puis, doucement, sans le vouloir
On passe du cœur, à la mémoire
Toutes les histoires, commencent pareil
Rien de nouveau sous la lune
Voici celle, de Roméo et Juliette
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie historie zaczynają się tak samo
Nic nowego pod księżycem
Aby gwiazda zgasła
Musimy zapalić kolejną.
Oczywiście, deszcz i wypadek
Noc i gitary
Można wierzyć
Każde Jego Słowo i jego poglądy
Wszystkie historie mają swoją historię
Nie słuchaj tego, co ci mówią
Miłość jest najważniejsza.
Będziemy się tak bardzo kochać
A potem, delikatnie, mimowolnie
Przechodzimy od serca do pamięci
Wszystkie historie zaczynają się tak samo
Nic nowego pod księżycem
Oto Romeo i Julia.