Grateful Dead — Fire On The Mountain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire On The Mountain", wykonawca: Grateful Dead.

Tekst piosenki

Long distance runner, what you standin' there for?
Get up, get out, get out of the door
Your playin' cold music on the barroom floor
Drowned in your laughter and dead to the core.
There’s a dragon with matches that’s loose on the town
Takes a whole pail of water just to cool him down.
Fire! Fire on the mountain!
Almost ablaze still you don’t feel the heat
It takes all you got just to stay on the beat.
You say it’s a livin', we all gotta eat
But you’re here alone, there’s no one to compete.
If Mercy’s a bus’ness, I wish it for you
More than just ashes when your dreams come true.
Fire! Fire on the mountain!
Long distance runner, what you holdin' out for?
Caught in slow motion in a dash for the door.
The flame from your stage has now spread to the floor
You gave all you had. Why you wanna give more?
The more that you give, the more it will take
To the thin line beyond which you really can’t fake.
Fire! Fire on the mountain!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Biegacz długodystansowy, co tak stoisz?
Get up, get out, get out of the door
Your playin ' cold music on the barroom floor
Utopiony w Twoim śmiechu i martwy do szpiku kości.
Po mieście grasuje smok z zapałkami.
Potrzeba całego wiadra wody, żeby go ochłodzić.
Ognia! Ogień na górze!
Prawie w płomieniach nadal nie czujesz ciepła
Potrzeba wszystkiego, by utrzymać rytm.
You say it 's a livin', we all gotta eat
Ale jesteś tu sam, nie ma Z kim konkurować.
/ Align = "left" /
Więcej niż popiół, gdy spełniają się Twoje marzenia.
Ognia! Ogień na górze!
Biegacz długodystansowy, na co czekasz?
Złapany w zwolnionym tempie w kierunku drzwi.
Płomień z Twojej sceny rozprzestrzenił się na podłogę.
Dałeś z siebie wszystko. Dlaczego chcesz dać więcej?
Im więcej dajesz, tym więcej potrzeba
Za cienką linię, za którą nie można udawać.
Ognia! Ogień na górze!