Grateful Dead — Monkey And The Engineer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monkey And The Engineer", wykonawca: Grateful Dead.
Tekst piosenki
Once upon a time there was an engineer.
Drove a locomotive both far and near.
Accompanied by a monkey that would sit on a stool
Watching everything the engineer would do One day the engineer wanted a bite to eat,
He left the monkey sitting on the driver’s seat,
The monkey pulled the throttle, the locomotive jumped the gun
And did 80 miles an hour down the mainline run.
Big locomotive right on time, big locomotive coming down the line.
Big locomotive No. 99, left the engineer with a worried mind.
The engineer called up the dispatcher on the phone,
To tell him all about his locomotive was gone.
Dispatcher got on the wire, switch operator to the right,
Cause the monkey’s got the main line sewed up tight.
The switch operator got the message on time,
Said there’s a Northbound livin' on the same main line,
Open up the switch I’m gonna let him through the hole,
Cause the monkey’s got the locomotive under control.
Big locomotive right on time, big locomotive coming down the line.
Big locomotive No. 99, left the engineer with a worried mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno, dawno temu był sobie inżynier.
Jechał lokomotywą zarówno daleko, jak i w pobliżu.
/ Align = "left" /
Obserwując wszystko, co inżynier zrobi pewnego dnia, inżynier chciał coś zjeść.,
Zostawił małpę siedzącą na siedzeniu kierowcy.,
Małpa pociągnęła za gaz, lokomotywa wyskoczyła z pistoletu.
I jechał 80 mil na godzinę w głównym biegu.
Duża Lokomotywa w samą porę, duża lokomotywa zjeżdża z linii.
Wielka lokomotywa nr 99, pozostawiła inżyniera z zamartwionym umysłem.
Inżynier zadzwonił do dyspozytora.,
Powiedzieć mu, że jego lokomotywa zniknęła.
Dyspozytor dostał się na drut, Przełącz operatora na prawo,
Bo małpa ma zaszyty przewód.
Operator przełącznika dostał wiadomość na czas,
Said there 's a Northbound livin' on the same main line,
Otwórz przełącznik. przepuszczę go przez dziurę.,
Bo małpa ma lokomotywę pod kontrolą.
Duża Lokomotywa w samą porę, duża lokomotywa zjeżdża z linii.
Wielka lokomotywa nr 99, pozostawiła inżyniera z zamartwionym umysłem.