Grateful Dead — The Wheel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wheel", wykonawca: Grateful Dead.
Tekst piosenki
The wheel is turning and you can’t slow down,
You can’t let go and you can’t hold on,
You can’t go back and you can’t stand still,
If the thunder don’t get ya then the lightning will.
Won’t you try just a little bit harder,
Couldn’t you try just a little bit more?
Won’t you try just a little bit harder,
Couldn’t you try just a little bit more?
Round, round robin run round, gotta get back where you belong,
Little bit harder, just a little bit more,
A little bit harder than ya gone before.
The wheel is turning and you can’t slow down,
You can’t let go and you can’t hold on,
You can’t go back and you can’t stand still,
If the thunder don’t get ya then the lightning will.
Small wheel turnin' by the fire in the rod,
Big wheel turn by the grace of God,
Every time that wheel turn round,
Bound to cover just a little more ground.
The wheel is turning and you can’t slow down,
You can’t let go and you can’t hold on,
You can’t go back and you can’t stand still,
If the thunder don’t get ya then the lightning will.
Won’t you try just a little bit harder,
Couldn’t you try just a little bit more?
Won’t you try just a little bit harder,
Couldn’t you try just a little bit more?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koło się obraca i nie możesz zwolnić.,
You can 't let go and you can' t hold on,
Nie możesz wrócić i nie możesz stać w miejscu.,
Jeśli piorun cię nie dopadnie, to piorun cię dopadnie.
Postaraj się trochę mocniej.,
Nie możesz spróbować jeszcze trochę?
Postaraj się trochę mocniej.,
Nie możesz spróbować jeszcze trochę?
Round, round robin run round, gotta get back where you belong,
Trochę mocniej, tylko trochę bardziej,
Trochę ciężej niż wcześniej.
Koło się obraca i nie możesz zwolnić.,
You can 't let go and you can' t hold on,
Nie możesz wrócić i nie możesz stać w miejscu.,
Jeśli piorun cię nie dopadnie, to piorun cię dopadnie.
Małe koło turnin ' by the fire in the rod,
Wielkie koło z łaski Bożej,
Every time that wheel turn round,
/ Align = "left" /
Koło się obraca i nie możesz zwolnić.,
You can 't let go and you can' t hold on,
Nie możesz wrócić i nie możesz stać w miejscu.,
Jeśli piorun cię nie dopadnie, to piorun cię dopadnie.
Postaraj się trochę mocniej.,
Nie możesz spróbować jeszcze trochę?
Postaraj się trochę mocniej.,
Nie możesz spróbować jeszcze trochę?