Grateful Dead — Way To Go Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Way To Go Home", wykonawca: Grateful Dead.
Tekst piosenki
Who do you think you are?
What do you mean when you put us all down
Walking round in circles
Your nose to the ground
You think you’re saying somethin'
Just 'cause you’re makin a sound
You say you’ve seen it all
You don’t care to see no more
But you don’t get up an go
Until they throw you out the door
It’s a long long long long way to go home
It’s a long long long long way to go home
Any which way you are tempted to roam
It’s a long long long long long long way
Way to go home
Who do remind me of What do you do When you do your own time
Did you run away
From the scene of your crime
I feel as though i know you
Could you spare me a dime
It’s a lot less than a prison
But it’s more than a jail
I’d tell you all about it But that’s another day
It’s a long long long long way to go home
It’s a long long long long way to go home
Any which way you are tempted to roam
It’s a long long long long long long long long way
Way to go home
You say you’ve seen it all
You don’t care to see no more
Of the hungry, the homeless,
The sick and the poor
You say you’ve seen enough
To last you all your days
Like the moon in high heaven
You’re just going through a phase
It’s a long long long long way to go home
It’s a long long long long way to go home
Any which way you are tempted to roam
It’s a long long long long long long long long way
Way to go home
Who do you want to be?
What do you need
To set your body free?
I don’t mean to pry
This ain’t no third degree
But looking at you baby
You remind myself of me If there’s anyway to tell you
Anyway, anyway to persuade
I’d really love to spare you
The mistakes I’ve made
It’s a long long long long way to go home
It’s a long long long long way to go home
Any which way you are tempted to go It’s a long long long long long long long long way
Way to go home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za kogo ty się uważasz?
Co masz na myśli, kiedy nas wszystkich uśpiłeś?
Walking round in circles
"Your nose to the ground"
Myślisz, że coś mówisz?
Just 'Cause you' re makin a sound
Mówisz, że wszystko widziałeś.
You don ' t care to see no more
/ Align = "left" /
Dopóki nie wyrzucą cię za drzwi.
It ' s a long long long way to go home
It ' s a long long long way to go home
/ Align = "left" /
It ' s a long long long long long long way
Droga do domu
"Who do remind me of What do you do When you do your own time"
Uciekłeś?
Z miejsca zbrodni
Czuję, jakbym Cię znał.
Mógłbyś mi dać 10 centów?
To o wiele mniej niż Więzienie.
Ale to coś więcej niż Więzienie.
Powiedziałabym ci o tym, ale to inny dzień.
It ' s a long long long way to go home
It ' s a long long long way to go home
/ Align = "left" /
It ' s a long long long long long long long long way
Droga do domu
Mówisz, że wszystko widziałeś.
You don ' t care to see no more
Głodnych, bezdomnych,
The sick and the poor
Mówisz, że widziałeś wystarczająco
To last you all your days
Like the moon in high heaven
Przechodzisz przez fazę.
It ' s a long long long way to go home
It ' s a long long long way to go home
/ Align = "left" /
It ' s a long long long long long long long long way
Droga do domu
Kim chcesz być?
Czego potrzebujesz?
By uwolnić twoje ciało?
Nie chcę się wtrącać.
This ain ' t no third degree
But looking at you baby
Przypominasz mi mnie, jeśli mam ci coś powiedzieć.
W każdym razie, w każdym razie, aby przekonać
Naprawdę chciałbym cię oszczędzić.
Błędy, które popełniłem
It ' s a long long long way to go home
It ' s a long long long way to go home
* Any which way you are kuszony To go It ' s a long long long long long long long long way *
Droga do domu