Grauzone — Ich lieb sie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich lieb sie", wykonawca: Grauzone.
Tekst piosenki
Ich lebte hinter Gitterstäben,
dann kam sie, ich begann zu leben.
Ich träumte in der Dunkelheit,
auch von diesem Übel hat sie mich befreit.
Oh, ich lieb sie,
Oh-oh-ohah, ich lieb sie!
Oh-oh-ohah, ich lieb sie!
Oh-oh-oh, ah, ich lieb nur sie,
nur sie, nur dich!
Ich lebte hinter Masken,
sie hat sie mir zerrissen,
Das war sehr nett von ihr.
Mein ganzes Herz schenkte ich nur ihr.
Oh, ich lieb sie,
Oh-oh-ohah, ich lieb sie!
Oh-oh-ohah, ich lieb sie!
ich lieb nur sie, nur sie,
nur sie, nur dich!
Dann sagte sie ein Wort,
und schon war sie fort.
Ich stürzte und ich fiel,
und ich schrie:
ich begreif das nie,
ich begreif das nie
(Ich lieb sie)...
Komm, gib mir deine Hand!
Wir gehen zusammen ins Wunderland,
вa gibt es nur Honigbäume und Marmelade.
Komm, gib mir deine Hand!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkałem za kratami, a ona przyszła i zacząłem żyć.
Śniłem w ciemnościach, nawet od tego zła mnie uwolniła.
Kocham ją, kocham ją!
Kocham ją!
Kocham tylko ją, tylko ją, tylko ciebie!
Mieszkałem za maskami, ona mi je podarła, to było bardzo miłe z jej strony.
Oddałem jej całe serce.
Kocham ją, kocham ją!
Kocham ją!
kocham tylko ją, tylko ją, tylko ją, tylko ciebie!
Potem powiedziała jedno słowo i już wyszła.
Upadłem, upadłem i krzyknąłem: nigdy tego nie zrozumiem, nigdy tego nie zrozumiem (kocham ją)...
Daj mi rękę!
Do krainy czarów idziemy razem, w niej tylko drzewa miodowe i dżem.
Daj mi rękę!