Gravedale High — Rather Be Dead! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rather Be Dead!", wykonawca: Gravedale High.
Tekst piosenki
If i could choose between life or death
gotta know i’d take my last breath
cause i could never dance in step
or shake off my bad rep
I scream when i sleep
see bodies instead of sheep
craved blood since i could crawl
scrawled 666 on the motherfucking wall!
so don’t piss in my face
dont tell me jesus saves
im getting out of this place
outta your face an outta the rat race!
screw work
id rather be dead
screw tax
id rather be dead
Screw life
id rather be dead
C’mon bitch dont be late
never have trouble findin a date
i can sell my soul to the girl next door
or pray ten times for an undead whore
i can smoke and drink all time
my health will not decline
cut me down in my prime
so don’t piss in my face
dont tell me jesus saves
im getting out of this place
outta your face an outta the rat race!
screw work
id rather be dead
screw tax
id rather be dead
Screw life
id rather be dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł wybierać między życiem a śmiercią
gotta know i ' d take my last breath
bo nigdy nie tańczę w kroku
"or shake off my bad rep"
I scream when i sleep
zobacz ciała zamiast owiec
pragnąłem krwi odkąd mogłem pełzać
rozwalili 666 na jebanej ścianie!
więc nie sikaj mi w twarz.
dont tell me jesus saves
wydostanę się stąd.
z twojej twarzy i z wyścigu szczurów!
praca śrubowa
wolałabym być martwa.
podatek śrubowy
wolałabym być martwa.
Screw life
wolałabym być martwa.
/ Align = "left" /
"never have trouble find a date"
mogę sprzedać duszę dziewczynie z sąsiedztwa.
albo modlić się dziesięć razy za nieumarłą dziwkę
mogę palić i pić cały czas.
moje zdrowie nie spadnie
cut me down in my prime
więc nie sikaj mi w twarz.
dont tell me jesus saves
wydostanę się stąd.
z twojej twarzy i z wyścigu szczurów!
praca śrubowa
wolałabym być martwa.
podatek śrubowy
wolałabym być martwa.
Screw life
wolałabym być martwa.