Graveworm — (N)utopia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(N)utopia", wykonawca: Graveworm.
Tekst piosenki
World is changing every day
World is changing every moment
But some little things remain the same
They hurt my mind — a real pain!
Look around what you see
Only hate and misery
This world — a poisoned ball
We destroy ourself — so we fall!
We have to give our best
But who is changing all the rest
We’re jumping the world into a better world
Your help we need today,
Forget what you did your mother say
We’re jumping the world into a better world
No standing still — madness we kill
We’re jumping the world into a better world
All is prepared
We’re starting nor the world music show
We’re jumping the world into a better world
So come on jump
We have to give our best
But who is changing all the rest
We’re jumping the world into a better world
Your help we need today,
Forget what you did your mother say
We’re jumping the world into a better world
World is changing every day
World is changing every moment
But some little things remain the same
They hurt my mind — a real pain!
Look around what you see
Only hate and misery
This world — a poisoned ball
The salvation — today we’re gonna jump!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat się zmienia każdego dnia
Świat zmienia się w każdej chwili
Ale niektóre drobiazgi pozostają takie same.
Zraniły mój umysł-prawdziwy ból!
Rozejrzyj się, co widzisz.
Only hate and misery
This world-zatruta kula
Zniszczymy siebie - więc upadniemy!
Musimy dać z siebie wszystko.
Ale kto zmienia całą resztę?
Przeskakujemy świat do lepszego świata
Twoja pomoc jest nam dziś potrzebna.,
Zapomnij, co powiedziała twoja matka.
Przeskakujemy świat do lepszego świata
No standing still — madness we kill
Przeskakujemy świat do lepszego świata
Wszystko gotowe.
We ' re starting nor the world music show
Przeskakujemy świat do lepszego świata
So come on jump
Musimy dać z siebie wszystko.
Ale kto zmienia całą resztę?
Przeskakujemy świat do lepszego świata
Twoja pomoc jest nam dziś potrzebna.,
Zapomnij, co powiedziała twoja matka.
Przeskakujemy świat do lepszego świata
Świat się zmienia każdego dnia
Świat zmienia się w każdej chwili
Ale niektóre drobiazgi pozostają takie same.
Zraniły mój umysł-prawdziwy ból!
Rozejrzyj się, co widzisz.
Only hate and misery
This world-zatruta kula
Zbawienie-dziś skoczymy!