Graveyard — Granny & Davis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Granny & Davis", wykonawca: Graveyard.
Tekst piosenki
When I was a young boy,
she tried to let me know
But I never listened,
now I’m in a sad song
You know it’s true what they say
Speak your mind, before the moment’s gone away
As I think about the time, the memory’s getting old
What I’d never asked them, stories never told
Before the dead leave you behind
You better say: «What's on your mind?»
You better ask before they go,
'cause you’ll regret what you don’t know
You know it’s true what they say
Speak your mind, before the moment’s gone away
My old friends that walk beside me
My nephew wasn’t there
If I’d known it was the last time
I’d never left as well
You know it’s true what they say
Speak your mind, before the moment’s gone away
As I think about the time, the memory’s getting old
What I’d never asked them, stories never told
Now I have to do what I’m saying,
to my dead friends above
I want my dead friends to know,
that I’d give them all my love
You know it’s true what they say
Speak your mind, before the moment’s gone away
As I think about the time, the memory’s getting old
What I’d never asked them, stories never told
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem małym chłopcem,
próbowała dać mi znać
Ale nigdy nie słuchałem,
"now I' m in a sad song"
You know it ' s true what they say
Mów co myślisz, zanim ta chwila minie
Kiedy myślę o tym czasie, wspomnienia się starzeją.
O co nigdy ich nie pytałem, historie nigdy nie opowiadane
Before the dead leave you behind
Lepiej powiedz: "co ci chodzi po głowie?»
Lepiej zapytaj, zanim wyjdą.,
'cause you' ll regret what you don ' t know
You know it ' s true what they say
Mów co myślisz, zanim ta chwila minie
Moi starzy przyjaciele, którzy chodzą obok mnie
Mojego bratanka tam nie było.
Gdybym wiedział, że to był ostatni raz
I ' d never left as well
You know it ' s true what they say
Mów co myślisz, zanim ta chwila minie
Kiedy myślę o tym czasie, wspomnienia się starzeją.
O co nigdy ich nie pytałem, historie nigdy nie opowiadane
Teraz muszę robić to, o czym mówię.,
to my dead friends above
Chcę, żeby moi zmarli przyjaciele wiedzieli,
że dam im całą moją miłość
You know it ' s true what they say
Mów co myślisz, zanim ta chwila minie
Kiedy myślę o tym czasie, wspomnienia się starzeją.
O co nigdy ich nie pytałem, historie nigdy nie opowiadane