Graveyard — The Siren tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Siren", wykonawca: Graveyard.
Tekst piosenki
I was captive on a slave boat rowing through the swamp
they threw me off into the lake of alligators
eyes were glowing in the dark, and fear was in the air
as the beasts were closing in, panic struck my mind
swimming through the mud, yes I was swimming through the mud
and a thousand flamingos led my way,
riding to the feast for I was gonna meet my doom
Tonight a demon came into my head and tried to choke me in my sleep
Tonight a demon came into my head and tried to choke me in my sleep
I thought it was a feast of friends but lord they proved me wrong
what seemed to be my rescue turned out to be a trap
suddenly I was alone inside the demon’s house
He climbed the walls with blood and murder glowing through his eyes
and I couldn’t escape and every move I made was wrong.
Tonight a demon came into my head and tried to choke me in my sleep
Tonight a demon came into my head and tried to choke me in my sleep
In the shape of skins of Sirens he’s induced me with his song
trying to choke me and leave me in my sleep
Don’t wake me up before the demon takes my soul
Fear and anger made my face turn white as snow,
My blood turned cold as ice, my legs began to shake
There was no way — I was gonna let the demon win
In the darkest hour, my woman brought me back to life
She heard my screams, she woke me from my dream
But I still got the demon trapped inside my head
Tonight a demon came into my head and tried to choke me in my dream
Tonight a demon came into my head and tried to choke me in my dream
I still have the demon
back inside my head
she must be some Siren
she is in my dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem uwięziony na łodzi niewolniczej wiosłującej przez bagna.
wrzucili mnie do jeziora aligatorów.
oczy świeciły w ciemności, a strach unosił się w powietrzu.
gdy bestie się zbliżały, panika uderzyła w mój umysł.
pływałem w błocie, tak pływałem w błocie
and a thousand flamingos led my way,
jadąc na ucztę, bo miałem spotkać się z moją zagładą.
Dzisiaj w mojej głowie pojawił się demon i próbował mnie udusić we śnie.
Dzisiaj w mojej głowie pojawił się demon i próbował mnie udusić we śnie.
Myślałem, że to uczta przyjaciół, ale panie, udowodnili mi, że się mylę.
to, co wydawało się moim ratunkiem, okazało się pułapką.
nagle zostałem sam w domu demona.
Wspinał się po ścianach z krwią i morderstwem świecącym jego oczami.
nie mogłem uciec, a każdy mój ruch był zły.
Dzisiaj w mojej głowie pojawił się demon i próbował mnie udusić we śnie.
Dzisiaj w mojej głowie pojawił się demon i próbował mnie udusić we śnie.
In the shape of skins of Sirens he ' s induced me with his song
próbujesz mnie udusić i zostawić we śnie
Nie budź mnie, zanim demon zabierze mi duszę.
Strach i złość sprawiły, że moja twarz stała się biała jak śnieg,
Moja krew stała się zimna jak lód, moje nogi zaczęły się trząść
Nie było mowy-miałem zamiar pozwolić demonowi wygrać
W najciemniejszej godzinie, moja kobieta przywróciła mnie do życia.
Usłyszała moje krzyki, obudziła mnie ze snu.
Ale wciąż mam demona uwięzionego w mojej głowie.
Dzisiaj w mojej głowie pojawił się demon i próbował mnie udusić we śnie.
Dzisiaj w mojej głowie pojawił się demon i próbował mnie udusić we śnie.
Nadal mam demona.
back inside my head
musi być jakąś syreną.
jest w moim śnie.